ἔλασις
ἔλασις, a driving away, banishing
- driving away, banishing, τῶν ἐναγῶν Th. 1.139, Ph. 1.140; ἔ. βοσκημάτων driving of them away as booty, Plu. Rom. 7.
- 2 (sc. στρατοῦ) march, expedition, ἐπὶ Σκύθας Hdt. 4.1, etc.; ἔλασιν ποιέεσθαι Id. 7.37; also, procession, X. Cyr. 8.3.34; ἡ ἅλαδε ἔ. IG 2(2).847.20.
- 3 (sc. ἵιππου) riding, X. Eq. 9.6, Eq.Mag. 8.2, Aristaenet. 1.8; charge of horse, D.H. 6.12, Plu. Sull. 19.
- b driving a chariot, Luc. DDeor. 24[25].2.
- 4 (ἐλαύνω II) striking, Apollon. Lex. s.v. ἐλαύνωσι.
I
1 cont. milit. marcha, avance, expedición
ὁ Ξέρξης ... ἐποιέετο τὴν ἔλασιν
τὴν ἔλασιν ἐξηγέεσθαι
ποιεῖσθαι τὴν ἐπὶ τοὺς Μήδους ἔλασιν
ἐπὶ Σκύθας ... Δαρείου ἔ.
Σαβίνων ... μέχρι τοῦ τείχους τῆς Ῥώμης ἔ.
ἡ Ξέρξου ἔ. ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα
ἡ ἐκ τῆς Αἰγύπτου ἐπὶ τὸν Φαρνάκην ἔ.
• cont. relig. marcha, procesión
ἡ ἅλαδε ἔ.
la marcha (de los mistas) al mar
2 marcha a caballo, cabalgada
αἱ μακραὶ ἐλάσεις ... πραΰνουσι τοὺς ἵππους
las largas cabalgadas amansan los caballos
• carga de caballería D.H.6.12, Plu.Sull.19.
3 carrera, competición de carros
ἡ βασιλέως ἔ.
II
1 expulsión, exilio, destierro c. gen. obj.
τῶν ἐναγῶν
ἀποδημία γάρ τίς ἐστιν ... ἡ τῶν τοιούτων ἔ.
pues el destierro de gente así (los poderosos) es una especie de exilioβεβαιοῦντος τοῦ θεοῦ τὴν ἔλασιν αὐτοῖς
confirmando Dios su expulsión
2 impulso, estímulo, aguijoneo
οἱ δὲ (ἵπποι) ἐλάσεως πολλῆς δεόμενοι
• fuerza impulsora que actúa sobre el cosmos, Ph.2.507.
3 robo de ganado, abigeato
βοσκημάτων ἔ.
βοῶν
4 náut. arte de remar, boga Ael.NA 13.2.
5 golpe
•Cf.
1. verdrijving, verbanning:
2. expeditie; uittocht:
3. het berijden (van een paard); het besturen (van een wagen).
- 1a driving away, banishing, Thuc.
- 2(sub. στρατοῦ , a march, expedition, Hdt.: a procession, Xen.:—(sub. ἵππου) a riding, Xen.