ὁμαρτήδην
ὁμαρτήδην, both together
ὁμαρτ-ήδην, Adv. = foreg.,
- both together, τὼ δʼ ἄρʼ ὁμαρτήδην Il. 13.584 (Aristarch., ὁμαρτήτην codd.).
ὁμαρτήδην, adv. c. le préc. Il. 13, 584 conj. ; vulg. ὁμαρτήτην.
Étym. ὁμ. -δην.
ὁμαρτήδην, = ὁμαρτῇ ; so liest Bekker Il. 13.584 für ὁμαρτήτην ; nach Aristarch. ist ὁμαρτῆ, od., wie er schreiben will, ὁμαρτή hieraus abgekürzt.
ὁμαρτήδην
[ὁμαρτέω.]
Doing something together or at the same moment, acting coincidently Il. 13.584.