ὑπαλύσκω
ὑπαλύσκω, to avoid, shun, flee from, escape
ὑπᾰλύσκω, Ep. Verb,
- = ὑπαλεύομαι, used by Hom. only in aor., flee from, escape, τέλος θανάτοιο . . ὑπαλύξας Il. 11.451; ὑπὸ κῆρας ἀλύξας 12.113, cf. 327, Od. 4.512; τὸ μὲν ὣς ὑπάλυξε 5.430; ὑπάλυξεν ἀέλλας 19.189; χρεῖος ὑπαλύξας having got quit of a debt (without paying it), 8.355 (for Il. 21.126, v. ὑπαΐσσω): abs., Hes. Sc. 304, Thgn. 817: fut. ὑπαλύξειν A.R. 3.336.
ὑπ·αλύσκω (f. ὑπαλύξω, ao. v. ci-dessous) [ῠᾰ] échapper à, fuir, acc. Il. 5, 430 ; 11, 451, etc. ; Od. 4, 512, etc. ; abs. Hés. Sc. 304 ; Thgn. 815 ; A. Rh. 3, 336 ||
➳ Ao. poét. 3 sg. ὑπάλυξε, Od. 5, 430 ; ὑπάλυξεν, Od. 19, 189.
ὑπαλύσκω, (ἀλύσκω), p. = ὑπαλεύομαι, vermeiden, entfliehen, entkommen ; c. accus., Κῆρας, τέλος θανάτοιο, κῦμα, ἀέλλας, Il. 11.451, 12.327, Od. 4.512, 5.430, 19.189 ; χρεῖος ὑπαλύξας, einer Schuld entwischend, ohne sie zu bezahlen, Od. 8.355 ; ohne Casus, Hes. Sc. 304, Theogn. 815.
†ὑπαλύσκω
[ὑπ-, ὑπο- 3.]
2 sing. aor. ὑπάλυξας Il. 11.451.
3 sing. ὑπάλυξε Od. 4.512, Od. 5.430, Od. 19.189.
Pple. ὑπαλύξας Od. 8.355.
Infin. ὑπαλύξαι Il. 12.327.
- 1
To keep away from, escape from, avoid, shun (impending danger) : κῆρας Od. 4.512. Cf. Il. 12.327.
- 2
To get away, effect one’s escape or release, from (danger or an obligation in which one is involved) : κῦμα Od. 5.430, χρεῖος Od. 8.355. Cf. Od. 19.189.
- 3
Absol., to effect one’s escape, escape, save oneself : φθῆ σε τέλος θανάτοιο κιχήμενον, οὐδʼ ὑπάλυξας Il. 11.451.
- 1
ὑπαλύσκω , aor. ὑπάλυξα: avoid, evade, escape from.
ὑπαλύσκω
Epic aor1 ὑπ-άλυξα
= ὑπαλεύομαι
- to avoid, shun, flee from, escape, Hom.