διαπέρθω

διαπέρθω, aor. 1 -έπερσα Pi. Pae. 6.104: aor. 2 -έπρᾰθον Il. 1.367, Ep. inf. -πραθέειν 7.32: aor. Med. -επράθετο in pass. sense, Od. 15.384:—

• destroy utterly, sack, waste, always of cities, Il.cc.

διαπέρθω, (πέρθω), (gänzlich) zerstören ; Homer öfters ; activum : aor. 1. Od. 3.130, 11.533, 13.316 πόλιν διεπέρσαμεν ; Od. 9.265 διέπερσε πόλιν ; Il. 4.53 τὰς διαπέρσαι und vs. 55 διαπέρσαι ohne Objekt, von Städten, zu vs. 53, Scholl. Herodian. πρὸ τέλους ἡ ὀξεῖα τοῦ διαπέρσαι, ἵνʼ ᾖ ἀπαρέμφατον ἀντὶ προστακτικοῦ ; Il. 9.46 ἄλλοι μενέουσι, εἰς ὅ κέ περ Τροίην διαπέρσομεν ; aor.2. Il. 1.367 τὴν διεπράθομεν, eine Stadt ; Od. 8.514 ἄστυ διέπραθον ; Il. 7.32 διαπραθέειν τόδε ἄστυ ; Il. 18.511 διαπραθέειν ohne Objekt, von einer Stadt ; Il. 11.733 ἀμφίσταντο ἄστυ διαπραθέειν μεμαῶτες ; Il. 9.532 διαπραθέειν μεμαῶτες Ἄρηϊ ohne Objekt, von einer Stadt ; medium : aor.2. in passiver Bedeutung Od. 15.384 διεπράθετο πτόλις. – Theocr. 22.

†διαπέρθω

[δια- 10.]

3 sing. aor. διέπερσε Od. 9.265.

1 pl. -αμεν Od. 3.130, Od. 11.533, Od. 13.316.

1 pl. subj. διαπέρσομεν Il. 9.46.

Infin. διαπέρσαι Il. 4.53, 55.

1 pl. aor. διεπράθομεν Il. 1.367.

3 pl. -ον Od. 8.514.

Infin. διαπραθέειν Il. 7.32, Il. 9.532, Il. 18.511.

3 sing. aor. pass. διεπράθετο Od. 15.384.

To sack or ravage (a town) Il. 1.367, Il. 4.53, 55, Il. 7.32, Il. 9.46, 532, Il. 18.511: Od. 3.130 = Od. 13.316, Od. 8.514, Od. 9.265, Od. 11.533, Od. 15.384.

διαπέρθω

• 1raze (Νεοπτόλεμος) ὃς διέπερσεν Ἰλίου πόλιν Pae. 6.104

διαπέρθω , aor. 1 διέπερσα, aor. 2 διέπραθον: utterly sack or destroy; aor. mid. διεπράθετο, w. pass. signif., Il. 15.384.

διαπέρθω aor2 -έπραθον Epic inf. -πραθέειν aor2 mid. -επράθετο aor2 mid. -επράθετο in pass. sense

• to destroy utterly, sack, lay waste, of cities, Hom.