κηρίον
κηρίον, a honeycomb
Could not find κηρίʼ in Logeion dictionaries.
κηρίʼ Noun: neuter nominative plural, Noun: neuter vocative plural, Noun: neuter accusative plural of κηρίον
κηρίον, τό, (κηρός)
- honeycomb, mostly in pl., h.Merc. 559, Hes. Th. 597, Hdt. 5.114, etc.; κ. καὶ λίβανον, as offerings, Supp.Epigr. 3.774 (Crete, i B.C.): sg., Pl. R. 552c, Theoc. 19.2, IG 5(2).514.14 (Lycosura, ii B.C.); τὸ κ. τοῦ μέλιτος LXX 1 Ki. 14.27; used in Medicine, Hp. Morb. 2.45, 3.17; παιδίον κηρίῳ βεβυσμένον having its mouth stopped with a piece of honeycomb, Ar. Th. 506, cf. Sch. ad loc., Sor. 1.86; κ. σφηκῶν Hdt. 2.92: κηρία, τά, honey, Hippon. 36, Aristo ap. Ath. 2.38f.
- 2 metaph., of a book of poems, AP 9.190: pl., title of Anthologies, Gell. Praef. 6.
- 3 metaph., of anything pleasant, τῆς ἐπιθυμίας τὸ κ. Lib. Ep. 112.1.
- II a cutaneous disease, = μελικηρίς, Dsc. 2.135 (pl.), Gal. 7.728, al.
κηρίον, ου (τὸ) [ῐ]
I cellule de cire des abeilles, d’où
1 rayon de miel, au pl. Hh. Merc. 559 ; Hés. Th. 596 ; Plat. Rsp. 564c ; Arstt. H.A. 9, 40 ; au sg. Plat. Rsp. 552c ; Thcr. Idyl. 19, 2, etc. ||
2 p. ext., en gén. miel, Ath. 38c ||
3 décoction d’un rayon de miel ou de miel, Hpc. 475, 5, etc. ||
4 p. anal. ulcère celluleux, Gal. 7, 728, etc. ; P. Eg. 4, 34 ||
II rayon de miel, fig. c. à d. œuvre poétique, Anth. 9, 190.
Étym. κηρός.
1. honingraat,
2. plur.
3. geneesk. ‘honingraat’ (huidziekte).
κηρίον, τό, Wachskuchen der Bienen, Honigwabe ; im plur., H.h. Merc. 559, Hes. Th. 597 ; im sing., Theocr. 19.2 ; Her. 2.92 ; Plat. Rep. VIII.552c, Xen. An. 4.8.20 ; einzeln bei Sp., die häufiger den plur. haben, DS. 5.14, Luc. Dem. 52, wie auch Ar. Eccl. 632 u. Hipponax bei Ath. XIV.645c ; der Honig selbst ; Ep.adesp. 523 (IX.191) von den Wachstafeln eines Buches.
Bei den Aerzten ein grindartiger Ausschlag, schlimmer als ἀχώρ.
Bei den Aerzten ein grindartiger Ausschlag, schlimmer als ἀχώρ.
κηρίον
- 1honeycomb μελισσοτεύκτων κηρίων ἐμὰ γλυκερώτερος ὀμφά fr. 152.
Strong 2781
honeycomb: κ. μελίσσιον, Lk 24:42 (Rec.; WH, txt., R, txt., omit).†
κ. ἀκάπνιστον λάβε καὶ ποίησον ἀνδριάντα
toma cera conseguida sin producir humo y haz una figurilla
γράψον τοῦς χαρακτῆρας χαρτίῳ κ(αὶ) βάλε ἔσωθεν τοῦ κηρίου
graba los signos en una hoja de papiro y mételo en la cera
κηρίον, ου, τό,
κηρός
- 1a honeycomb, Lat. favus, Hes., Hdt., etc.; also, κηρίον σφηκῶν Hdt.
- 2a wax tablet, Anth.