μισθοδοτέω
μισθοδοτέω, to pay wages
Could not find μισθοδοτούντων in Logeion dictionaries.
μισθοδοτούντων present active participle masculine genitive plural, present active participle neuter genitive plural, present active imperative 3rd plural of μισθοδοτέω
μισθο-δοτέω,
- pay wages, abs., X. HG 4.8.21; τινι Id. An. 7.1.13, D. 23.142: c. acc., furnish with pay, Id. 15.32, Decr. ap. eund. 18.115; τοὺς παιδευτάς SIG 672.42 (Delph., ii B. C.):— Pass., receive pay, τὰ προσοφειλόμενα Plb. 1.66.3, etc.
μισθοδοτέω-ῶ :
1 donner un salaire : τινι, Xén. An. 7, 1, 13 ; Dém. 667, 3, à qqn ; abs. Xén. Hell. 4, 8, 21 ; au pass. recevoir une solde, Pol. 1, 66, 3 ||
2 solder, soudoyer une troupe, Dém. 265, 14 (décr.) ; Pol. 5, 2, 11, etc.
Étym. μισθοδότης.
μισθοδοτέω, Lohn geben, besolden ; Xen. An. 7.1.13, Dem. u. Folgde ; τὴν δύναμιν, das Heer besolden, Pol. 5.2.11 u. öfter ; auch pass., μισθοδοτεῖσθαι τὰ προσοφειλόμενα τῶν ὀψωνίων, den rückständigen Sold erhalten, 1.66.3.
μισθοδοτέω,
fut. -ήσω
- to pay wages, absol., Xen., Dem.: —c. acc. to furnish with pay, Decret. ap. Dem. from μισθοδότης