νυκτερεύω
νυκτερεύω, to pass the night
Could not find νυκτερεύοντι in Logeion dictionaries.
νυκτερεύοντι present active participle masculine dative singular, present active participle neuter dative singular, present active indicative 3rd plural of νυκτερεύω
νυκτερ-εύω, (νύκτερος)
- pass the night, X. Cyr. 4.2.22; ν. ἀθλίως Timocl. 16.1; of troops, bivouac, X. An. 4.4.11; ἐν τοῖς ὅπλοις ν. ib. 6.4.27:—so in Med., pass a sleepless night, Timachid. ap. Ath. 15.699e.
νυκτερεύω (ao. ἐνυκτέρευσα)
1 dormir pendant la nuit, Xén. Cyr. 4, 2, 22 ||
2 passer la nuit en un lieu, Xén. Hell. 4, 5, 3, etc. ; Pol. 16, 37, 2 ||
Moy. m. sign. Ath. 699e.
Étym. νύκτερος.
νυκτερεύω, sich die Nacht aufhalten, wachen ; ἐν οἰκίαις, Aesch. 1.75 ; Xen. Cyr. 4.2.22, An. 4.4.11 u. Sp., wie Pol. 16.37.2.
νυκτερεύω
νύκτερος
- to pass the night, Xen.: of soldiers, to keep watch by night, bivouac, Xen.