νυκτερινός
νυκτερινός, by night, nightly
Could not find νυκτερινώτατον in Logeion dictionaries.
νυκτερινώτατον masculine accusative singular superlative, neuter accusative singular superlative, neuter nominative singular superlative, neuter vocative singular superlative of νυκτερινός
νυκτερ-ῐνός, ή, όν, (νύξ)
- by night, nightly, φυλακή Ar. V. 2; ξύνοδοι Id. Eq. 477; ἀείσματα Eup. 139; πυρετός Hp. Epid. 1.5; στρατηγός ( = νυκτοστράτηγος) Str. 17.1.12, CIG 2930 (Tralles); φρίξ POxy. 924.4 (iv A.D.); ἀναχώρησις Th. 4.128; σύλλογος Pl. Lg. 909a, cf. Arist. HA 592b8; φέγγος Aen.Tact. 10.25; ν. σύσσημα Id. 4.5; ν. γενέσθαι to happen by night, Ar. Ach. 1162; -ώτατόν τι τολμᾶν at dead of night, Luc. Icar. 21.
- 2 Astrol., potent by night, Ptol. Tetr. 20.
- 3 Subst., νυκτερινός, ὁ, a kind of musical composition for the flute, used in Dionysiac worship, BCH 50.235 (Thasos, iii B.C.).
νυκτερινός, ή, όν [ῐ] de nuit, nocturne, Thc. 4, 128 ; Xén. Cyr. 8, 6, 18, etc. ; Plat. Leg. 909a ; Arstt. H.A. 8, 3 ; νυκτερινώτατόν τι τολμᾶν, Luc. Ic. 21, tenter un coup (d’audace) dans une nuit profonde.
Étym. νύξ.
νυκτερινός, nächtlich, bei Nacht ; φέγγος, Plat. Rep. VI.508c ; σύλλογος, Legg. X.909a ; φυλακαί, Xen. Hell. 7.1.5 ; κήρυγμα, 5.4.10 ; Sp., wie Pol., ἐπιθέσεις, σύνθημα, 4.8.11, 6.34.7 ; Opp. Cyn. 3.266 ; νυκτερινώτατόν τι τολμᾶν, in tiefster Nacht, Luc. Icar. 21.
νυκτερινός
νυκτερῐνός, ή, όν
νύξ
- by night, nightly, Lat. nocturnus, Ar.; ν. γενέσθαι to happen by night, Ar.