παρακαίω
παρακαίω, light beside
Could not find παρακαόντων in Logeion dictionaries.
παρακαόντων present active participle masculine genitive plural, present active participle neuter genitive plural, present active imperative 3rd plural of παρακαίω
παρακαίω, aor. -έκαυσα (v. infr.),
- light or keep lighted beside, πῦρ π. τοῖς νοσοῦσι Plu. Isid. 2.383d; in ceremonies at tombs, Supp.Epigr. 2.415 (Macedonia):—Pass., πάννυχος λύχνος π. Hdt. 2.130.
- 2 of cautery, burn partly, ὅταν φλέβα παρακαύσῃς Hp. Vid.Ac. 3.
παρα·καίω (f. -καύσω, ao. παρέκηα, etc.)
1 faire brûler à côté, Plut. M. 383d ; au pass. Hdt. 2, 130 ||
2 faire brûler par les bords ou sur le côté, Hpc. 688, 33.
παρακαίω, (καίω), daneben, dabei, an der Seite anzünden, Hippocr. u. Sp., wie Plut.; pass. λύχνος παρακαίεται, Her. 2.130.
παρακαίω
- to light or keep lighted beside, Hdt.