προκαθίστημι
προκαθίστημι, to set before
Could not find προκαθισταίη in Logeion dictionaries.
προκαθισταίη Verb: present active optative 3rd singular of προκαθίστημι
προκαθ-ίστημι,
- appoint beforehand, ἄρχειν αὐτὸν τῶν σωματοφυλάκων . . προκαταστήσας D.C. 58.9.
- 2 Med., φύλακας προκαθιστάμενοι causing them to be posted in front, X. Hier. 6.9.
- 3 Med., prepare or arrange before, προκαταστήσασθαι τὸν λόγον D.H. Rh. 5.2: abs., establish before, προκαταστήσασθαι ὅτι . . S.E. M. 8.379, cf. Anon. Lond.38.55, Theo Sm. p.120 H.
- II Pass., with aor. 2 and pf. Act., intr., to be set before, φυλακῆς μὴ προκαθεστηκυίας no guard having been set, Th. 2.2, cf. J. AJ 15.8.4.
- 2 to be established before, S.E. M. 11.41.
προ·καθίστημι (f. προκαταστήσω, etc.)
I tr. placer devant (pour protéger) ; fig. Ant. 143, 43 Mætzn. ||
II intr. (à l’ao. 2 προκατέστην et au pf. προκαθέστηκα) être établi auparavant, Thc. 2, 2 ; Sext. M. 11, 41 ||
Moy.
1 établir ou poster auparavant (pour se défendre) acc. Xén. Hier. 6, 9 ||
2 fig. établir auparavant, c. à d. déterminer ou poser en principe auparavant, Sext. M. 8, 379.
προκαθίστημι, (ἵστημι), vorher niedersetzen, hinstellen, φύλακας πρὸ στρατοπέδου, Xen. Hier. 6.9 ; med. u. intr. tempp. vorher niedergesetzt sein, dastehen φυλακῆς μὴ προκαθεστηκυίας, da vorher dort keine Besatzung eingesetzt war, Thuc. 2.2 ; Sp.; – προκατεστησάμεθα, wir haben es früher behauptet, S.Emp. adv.log. 2.379, vgl. adv.eth. 41.
προκαθίστημι
fut. -στήσω
- Ito set before; so in Mid., Xen.
- IIPass., with aor2 and perf. act., φυλακῆς μὴ προκαθεστηκυίας no guard having been set beforehand, Thuc.