συνεξομοιόω
συνεξομοιόω, assimilate, make similar
Could not find συνεξομοιοῦν in Logeion dictionaries.
συνεξομοιοῦν present active infinitive, present active participle neuter accusative singular, present active participle neuter nominative singular, present active participle neuter vocative singular of συνεξομοιόω
συνεξομοι-όω,
- assimilate, make similar, τί τινι Plu. Stoic.rep. 2.1054b; τὰ ἤθη ib. Fort. 97a; ἑαυτῇ τὸ σπέρμα Gal. UP 14.7; suit, accommodate, τὸ . . σχῆμα τοῖς λόγοις Herm. in Phdr. p.76 A.:—Pass., to become or be like, Thphr. CP 1.9.3, Fr. 173, Plb. 31.18.4, Placit. 1.6.1; κακίᾳ καὶ φθόνῳ Vett.Val. 304.27; συνεξομοιοῦται τὰ τρεφόμενα ταῖς τρεφούσαις Sor. 1.88; τῷ περιέχοντι συνεξομοιοῦσθαι become assimilated, Plb. 4.21.1.
συν·εξομοιόω-ῶ, rendre tout à fait semblable, acc. Plut. M. 97a ; rendre tout à fait semblable à, dat. Th. C.P. 4, 11, 5 ; Plut. M. 800a, 1054b, etc. ; au pass.
1 devenir tout à fait semblable à, dat. Th. C.P. 1, 9, 3, etc. ; Pol. 4, 21, 1 ; Plut. Lyc. 13 ; Lgn 39, 2 ||
2 s’adapter ou s’habituer à, dat. Pol. 31, 26, 4.
συνεξομοιόω, mit od. zugleich verähnlichen, vergleichen, Hermog. progymn. 10. – Pass., συνεξομοιωθέντος τούτου τοῖς πρότερον, da er dem Frühern ähnlich war, Pol. 31.26.4, vgl. συνεξομοιοῦσθαι πεφύκαμεν πάντες ἄνθρωποι τῷ περιέχοντι, 4.21.1, dem Klima ähnlich werden, od. sich nach dem Klima gestalten ; Plut. Lyc. 13.