ταλαπενθής
ταλαπενθής, patient in woe
Could not find ταλαπενθέος in Logeion dictionaries.
ταλαπενθέος feminine genitive singular, masculine genitive singular, neuter genitive singular of ταλαπενθής
τᾰλᾰ-πενθής, ές,
- bearing great griefs, patient in woe, θυμός Od. 5.222; of persons, φωτός B. 5.157.
- 2 of things, toilsome, ὑσμῖναι Panyas. 12.5; woeful, ἀγγελία B. 15.26.
ταλα·πενθής, ής, ές [ᾰᾰ]
1 qui supporte une affliction, qui est dans le deuil, Od. 5, 222 ||
2 douloureux, pénible, Panyas. (Stob. Fl. 18, 22).
Étym. *τλάω, πένθος.
ταλαπενθής, ές, Trauer, Leiden duldend, duldsam, ἐν στήθεσσιν ἔχων ταλαπενθέα θυμόν, Od. 5.222.
Bei Panyasis 1.5 ὑσμῖναι.
Bei Panyasis 1.5 ὑσμῖναι.
ταλαπενθής
[ταλα-, τλάω + πένθος.]
Bearing up against trouble: θυμόν Od. 5.222.
ταλαπενθής , ές (πένθος): bearing sorrow, patient in suffering, Od. 5.222†.
ταλαπενθής
τᾰλᾰ-πενθής, ές
*τλάω, πένθος
- patient in woe, Od.