ἀκατάληπτος
ἀκατάληπτος, that cannot be reached
Could not find ἀκατάληπτά in Logeion dictionaries.
ἀκατάληπτά Adjective: neuter nominative plural, Adjective: neuter vocative plural, Adjective: neuter accusative plural of ἀκατάληπτος
- that cannot be reached or touched, Arist. Pr. 921b23; τί ἐστι φίλος; ἄνθρωπος ἀ. Secund. Sent. 11. Adv. -τως Sch. Il. 17.75.
- II not to be conquered, J. BJ 3.7.7; defying suppression, τὸ ἀ. τῆς γοητείας Vett.Val. 238.25.
- 2 Philos., incomprehensible, Phld. Acad.Ind. p.91 M., M.Ant. 7.54, S.E. M. 7.432; that cannot be grasped, πλῆθος, of the stars, Chrysipp.Stoic. 2.168.
- 3 not comprehending or attaining conviction, φαντασία (opp. καταληπτική, q.v.) Chrysipp.Stoic. 2.40, al.: c. gen., ἀ. τῶν ὁμοειδῶν Phld. Herc. 1457.12. Adv. -τως, ἔχειν περί τινος Ph. 1.78; prob. l. in Arr. Epict. 2.23.46:—hence ἀκαταληψία, ἡ, inability to comprehend or attain conviction, Sceptic term, attrib. to Stoics by Galen, Stoic. 1.17, but to Arcesilaus by Cic. Att. 13.19.3, Numen. ap. Eus. PE 14.7, S.E. P. 1.1.
I
1 inasible, inalcanzable
ὁ ἔλαφος
τί ἐστι φίλος; ἄνθρωπος ἀ.
2 mús. no tocado, no hecho vibrar
ὑπάτη
3 que no puede ser dominado
ἀκρώρεια πολεμίοις
τὸ ἀκατάληπτον τῆς γοητείας
II fil.
1 que no puede ser captado o conocido realmente, incognoscible, inaprensible, incomprensible
οὐ ... ἀκα[τάλη]πτα ν[ε]νομικέναι πά[ντα
τὰ πράγματα
ἀρχὴ ἀνεκδιήγητος καὶ τέλος ἀ.
• inabarcable
πλῆθος
2 fil. estoica incapaz de conocimiento real, no comprensivo
ἀ. φαντασία op. καταληπτικὴ φαντασία
• neutr. plu. subst. Plb.12.26c.2
• c. gen.
ἀ. τῶν ὁμοειδῶν
III adv. -ως
1 inalcanzablemente, inasiblemente Sch.Bek.Il.17.75.
2 incomprensiblemente
ἀ. ἔχειν περὶ οὗ νῦν ἐστιν ὁ λόγος
2) nicht ergriffen, Arist. Probl. 19.42 ; gew. unbegreiflich, von den Skeptikern bes. gebrauchtes Wort, Cic. Acad. II.9.18 ; Plut. de stoic. rep. g. E.