ἀποδυτέον
ἀποδυτέον, one must strip
ἀπο-δῠτέον,
- one must strip, τινά Luc. Herm. 38; one must put off, χιτῶνας Porph. Abst. 1.31.
- II (from Pass.) ἀ. ταῖς γυναιξίν they must strip off their clothes, Pl. R. 457a.
I tr.
1 hay que desnudar c. ac. de pers.
τοὺς ἄλλους
2 hay que quitar c. ac. de cosa
χιτῶνας
II intr. hay que desnudarse
ἀ. δὴ ταῖς ... γυναιξίν
las mujeres deben desnudarse
ἀποδυτέον [ῠ] vb. d’ἀποδύω, Plat. Rsp. 457a ; Luc. Herm. 38.
1. er moet uitgekleed worden,
2. men moet zich uitkleden: