Logeion | ἀπόρθητος

ἀπόρθητος, ον,

not sacked, unravaged, Πριάμοιο . . ἀ. πόλις ἔπλεν Il. 12.11; ἀρχαγοὺς ἀπορθήτων ἀγυιᾶν B. 8.52, cf. 99; Θάσον ἀ. λείπειν Hdt. 6.28; ἀ. χώρα Hell.Oxy. 16.3; of Attica, E. Med. 826, cf. A. Pers. 348; of Laconia, Din. 1.73, cf. Lys. 33.7; οὐκ ἐφύσων οἱ Λάκωνες ὡς ἀπόρθητοί ποτε; Antiph. 117.

1 no saqueado, no devastado πόλις Il.12.11, A.Pers.348, E.Hec.906, A.R.4.1028, D.C.66.5.4, Θάσος Hdt.6.28, χώρα E.Med.826, Din.1.73, Hell.Oxy.21.3, ἀγυιαί B.8.52, γῆ Ael.VH 12.64, Λακεδαίμων Io Sam., tb. de los lacedemonios, Lys.33.7, Antiph.117, αἱ πατρίδες Them.Or.15.186a, cf. Hsch.

2 inexpugnable, inconquistable ὁρμητήριον Arsameia 25 (I a.C.), Κρηπίς IGLS 1.37 (Nemrud Dagh I a.C.).

ἀ·πόρθητος, ος, ον :

1 non dévasté, Il. 12, 11 ; Eschl. Pers. 348 ; Hdt. 6, 28, etc. ||

2 qu’on ne peut dévaster, inexpugnable, Antiph. (Ath. 681c); DS. 36, 5, 3 ||

➳ Fém. -ήτη, Eur. Med. 826 (vulg. -ητος).

Étym. ἀ, πορθέω.

ἀ-πόρθητος -ον [πορθέω] niet geplunderd, niet verwoest.

ἀπόρθητος, unzerstört, Il. 12.11 ; Her. 6.28 ; Aesch. Pers. 340 ; χώρα, unverwüstet, Eur. Med. 826, wo ein cod. ἀπορθήτη hat ; unzerstörbar, χώρα – νομιζομένη Din. 1.73 ; vgl. Lys. 33.7 ; Λάκωνες ἀπόρθητοι Antiphan. bei Ath. XV.681c.

ἀπόρθητος

-ον

[ἀ-1 + πορθέω.]

Not sacked Il. 12.11.

ἀπόρθητος (πορθέω): unsacked, undestroyed; πόλις, Il. 12.11†.

ἀπόρθητος πορθέω

not sacked, unravaged, Il., Hdt., Attic

Menu

Word wheel

ἀπόρθητος

Saved

Recent