actutum
actutum, immediately, forthwith
- immediately, quickly, instantly (in Plaut. very often, more rarely in Ter., and, except in Cic. Phil. 12, 11, 26: Verg. A. 9, 255; Ov. M. 3, 557; id. H. 12, 207; Liv. 29, 14, 5; and Quint. 4, 3, 13, perh. not occurring in the class. per.): ite actutum, Naev. ap. Non. 323, 1: aut hic est aut hic adfore actutum autumo, Pac. ap. Non. 237, 11; Plaut. Am. 1, 1, 198 (350): redibo actutum ... id actutum diu est, id. ib. 1, 3, 32 (530); and so id. Curc. 5, 3, 49 (727); id. Capt. 3, 5, 75 (733) al.: vos ite actutum, Att. ap. Non. 357, 13; Ter. Ad. 634; id. Phorm. 852; often in late Lat.: si bene aestimo, actutum merebitur, Symm. Et. 1, 41; 2, 64; 3, 43; 5, 35.
dum ‥ gratatur sospite nato, / actutum scaevis reddunt direpta rapinis
hujus magnificis actutum vultibus almus / offertur
~um, sona
pergat aliquis ~um et dicat domino regi quatinus sibi sine cunctatione provideat
- immediately, forthwith: aperite ostium, T.: mortem actutum futuram puto: actutum in Italiā fore, L.
-
…spatio modico interiecto, quo mercatum proximum obire statui, petitis e domo ferramentis huic curae praeparatis, ad vos actutum redire trucemque amatorem istum atque insuavem dissitis femoribus emasculare et quovis vervece mitiorem efficere. Tali sententia mediis Orci manibus…
Apuleius, Metamorphoses
-
…Iunonia templa Prosymnae laevus habens, hinc Herculeo signata vapore Lernaei stagna atra vadi, tandemque reclusis infertur portis, actutum regia cernit vestibula hic artus imbri ventoque rigentes proicit ignotaeque adclinis postibus aulae invitat tenues ad dura cubilia somnos .…
Statius, P. Papinius, Thebais
-
…homo edepol fortis atque bellator probus. sed propera hanc pellegere quaeso epistulam ita negotium est, atque accipere argentum actutum mulieremque emittere. nam necessést hodie Sicyoni me esse aut cras mortem exsequi, ita erus meus est imperiosus .…
Plautus, Pseudolus
-
…temere iacens chartulis putribus ac veternosis continebatur, raptim coactimque translator festinus exscripsi, tempore hiberno nil retardatus, quin actutum iussa complerem, licet antiquarium moraretur insiccabilis gelu pagina et calamo durior gutta, quam iudicasses imprimentibus digitis non fluere…
Sidonius Apollinaris, Epistulae, Books I-VII
-
…. nunc mi Eretria erit haec tua domus. Nimis tú facete loquere. atque ego omne argentúm tibi hoc actutum incolume redigam ; nam iam omnes sycophantias instruxi et comparavi, quo pacto ab lenone auferam hoc argentum, Tanto…
Plautus, Persa
-
…, nisi epistulae tergum madidis sordidare calamis erubesceremus. sed quia et ipsi in procinctu sumus teque sub ope Christi actutum nobis invisere placet, expeditius tibi cenae amicorum in mea cena tuaque commemorabuntur, modo nos quam primum hebdomadis exactae…
Sidonius Apollinaris, Epistulae, Books I-VII
-
…rem modo ; ego verbum faciam ; nullum ;. Etiam, carnufex, minitare Nosces tu illum actutum qualis sit. nunc has tabellas ferre me iussit tibi. orabat, quod istic esset scriptum ut fieret .…
Plautus, Bacchides
-
…, Hegio, facis benigne. sed quaeso, hominem ut iubeas arcessi. Licet. ubi estís vos ite actutum, Tyndarum huc arcessite. vos ite intro. interibi ego ex hac statua verberea volo erogitare, meo minore…
Plautus, Captivi
-
…, et tu ito simul. solutumst portitori iam portorium nihil est morae. i, i, ambula, actutum redi. Illic sum atque hic sum. Sequere tu hac me intro. Sequor. Hic meo ero amicus…
Plautus, Trinummus
-
…, in quam ille divinus orator, velut nomine ipso ducis cursus dicendi teneretur, abrupto quem inchoaverat sermone devertit actutum. Παρέκβασις est, ut mea quidem fert opinio, alicuius rei, sed ad utilitatem causae pertinentis extra ordinem…
Quintilian, Institutio Oratoria