Logeion | auditus

audītus, a, um, Part. of audio.

audītus, ūs, m. [audio].

A hearing, listening (so perh. only post-Aug.; syn.: auditio, auscultatio): ea plurium auditu accipi, Tac. A. 4, 69: breviauditu, id. H. 2, 59: auditus auris, Vulg. 2 Reg. 22, 45; ib. Job, 42, 5: auditu audietis (by Hebraïsm), ib. Matt. 13, 14.—Hence, the instruction listened to (cf. audio, II. A. 2.): quis dignior umquam Hoc fuit auditu? Luc. 10, 183.— Also (like auditio, II.), a rumor, report: occupaverat animos prior auditus, Tac. H. 1, 76: Quis credidit auditui nostro? Vulg. Joan. 12, 38; ib. Rom. 10, 16.—
II The sense of hearing, the hearing (class.): auditus autem semper patet, Cic. N. D. 2, 57, 144: num quid aliquo sensu perceptum sit, aspectu, auditu, tactu, odore, gustatu, Auct. Her. 2, 5: aures acerrimi auditūs, Plin. 8, 32, 50, § 114; 23, 4, 42, § 85: Si totum corpus oculus, ubi auditus? Vulg. 1 Cor. 12, 17 bis. al. —In plur.: auditus hominum deorumque mulcens, i. e. aures, App Dogm. Plat. 1.

audītus, ūs, m. (audio), das Hören, I) im allg.; dah. meton. = der Gehörsinn, das Gehör, num quid aliquo sensu perceptum sit, aspectu, auditu, tactu, odoratu, gustatu, Cornif. rhet.: auditus acerrimus, Plin.: gravitas auditus, Plin.: auditus semper patet, Cic. – u. Plur. übtr., das Gehör = die Ohren, auditus hominum deorumque, Apul. de dogm. Plat. 1, 1. – II) insbes., das Hören = das Anhören, 1) eig.: auditu (durch Hörensagen) cognitum od. compertum habere, Plin. u. Curt.: consultant, quonam modo ea plurium auditu acciperentur, Tac.: brevi auditu quamvis magna transibat, Tac.: nos cepimus pontificii iuris auditum, haben Unterricht genossen im usw., Macr. sat. 3, 10, 2: Plur., quod (velum) visum arceret, auditus non adimeret, Tac. ann. 13, 5. – 2) meton.: a) das Gehörte = der Ton, der sich hören läßt, Acc. tr. 406. Apul. de mund. 15: flatus emittere auditum, Veget. mil. 3, 7. p. 73, 1 L. – b) (= ἀκοή) das Gerede, Gerücht von etw., incipietis audire bella et auditus bellorum, Itala Matth. 24, 6 (bei Cypr. ad Fortunat. 11. p. 335, 10 H.): auditum audivi a domino, Vulg. Ierem. 49, 14. – c) das gesprochene Wort, die Predigt, Vulg. Iesai. 53, 1 (auch bei Lact. 4, 16, 15, wo Dat. auditui); Ioann. 12, 38. – d) der Lehrvortrag, Lucan. 10, 183. – ➳ Dat. auditu, Vitr. 5, 2, 6.

1 auditus [CL] 1 (sense of) hearing. b listening, attention. c hearsay. d earshot. e ear. auditu surdos et claudos gressibus ornat Aldh. VirgV 860; particula capitis quae proprie auris dicitur ex ~u denominatur, quoniam instrumentum ~us est Eriug. Per. 481A; ~us, hlyst Ælf. Gl.; 10‥ ~us, gehirnes WW; in omni sensuali motu qualitas corporis commutatur, aut accedendo ad aliud, ut in visu et tactu, aut alterius ad ipsum accessu, ut odoratu, gustu, ~u Adel. QN 13; quantum aut visus aut etiam ~us extenditur Gir. TH I 12; spiritus animalis ‥ decurrit ad concava aurium et ibi passus ab aere alliso in voce vel sono recurrit ad fantasticam [cellulam], ubi anima de vocibus et sonis judicat, et sic ~us completur Ric. Med. Anat. 217. b verbis ‥ horum ‥ diligenter ~um praebebant Bede HE III 26; fidei adhibendus est ~us et ~ui praedicatio Lanfr. Comment. Paul. (Rom. x 17) 140; qui ‥ ad audienda ‥ miracula patulum converterint ~um Mir. J. Bev. C 327; ~us uniuscujusque sit jugiter ad lectorem Cust. Cant. 174. c 1228 de pensione xv s. nichil scit nisi de ~u Feod. Durh. 222. d proviso ‥ quod nullus ausus sit ‥ stramen lecti sui ‥ movere, sed neque aliquem pannum in ~u excutere Cust. Westm. 141. e 1271 jecit dictum W. ‥ cum manu sua dextra sub ~um a parte sinistra cum una petra SelCCoron 19; 1284 ipsum percussit sub ~u CourtR Ramsey 156; 1285 percussit dictum J. in capite sub ~u IMisc 44/34. 2 oyer (right to hear). b audience (right to be heard). 1224 H. ‥ vocavit ad warantum W. ‥, qui presens est et petit ~um carte quam warentizare debeat BNB III 11; 1387 petunt ~um brevis predicti et eis legitur PlRCP 504 r. 117. b 1419 ambassiatoribus ipsius regis pro maturando negocio pacis ‥ desideratus ‥ non concedebatur ~us (Artic. Juris Reg.) Foed. IX 790. 3 audit (of account). 1448 in vino dato confratribus in dono communi in ~u compoti Ac. Durh. 87; 1533 tempore ~us compotorum Comp. Swith. 223.

2 auditus v. avidotus

1 audītus, a, um, part. de audio employé qqf. comme adj., connu : homo, cujus est fere nobis omnibus nomen auditum Cic. Fl. 31, homme, dont le nom nous est presque à tous connu [cf. nomen ab Siculis auditum Verr. 2, 3, 74 ] ; Fam. 10, 28, 3 ; Att. 4, 16, 2.

2 audītŭs, (12) ūs, m. (audio), ¶ 1 le sens de lʼouïe, faculté dʼentendre : Cic. Nat. 2, 144 ; Tusc. 3, 41 ¶ 2 action dʼentendre : consultant quonam modo ea plurium auditu acciperentur Tac. Ann. 4, 69, ils délibèrent pour trouver le moyen de faire entendre ces propos par plus dʼune personne || action dʼapprendre par ouï-dire : captivus interrogatus auditune an oculis ea comperta haberet Curt. 5, 4, 10, comme on demandait au prisonnier sʼil savait tout cela par ouï-dire ou pour lʼavoir vu de ses yeux ; quæ (exempla) non auditu cognoscenda, sed oculis spectanda habemus Tac. D. 8, (exemples) que nous pouvons je ne dis pas connaître par ouï-dire, mais contempler de nos yeux.

audītus, ūs m (audio)

1. gehoor(zin);
2. (postklass.) het toe-, aanhoren;
3. (postklass.) het horen zeggen, gerucht, praatjes.

auditus , us. m.
聽宮。聞官。

Suggest a Translation
See an image

auditus , a, um. part. p. v. audio.

Suggest a Translation
See an image

, ut Auditorium 6. apud Rymer. tom. 9. pag. 790 : Ambassiatoribus.... non concedebatur Auditus.

, Auris, Gall. Oreille. Lex Ripuar. tit. 68. art. 5 : Quod si quis absque effusione sanguinis alium brachio, pede, oculo, Auditu, muccatu vel quocunquelibet membro mancaverit, etc. Aroille, eodem sensu, in Lit. immunit. de Perusses ann. 1347. tom. 7. Ordinat. reg. Franc. pag. 33. art. 12 : Se aucuns desdiz bourgois est trouvez de jour ou de nuyt ou dommaige d'autrui,... il rendra le dommaige à cellui cui il aura dommaigié, ou on li copera une Aroille.

audītus (1)

P. of audio.

audītus (2) ūs, m

audio, the hearing, sense of hearing: auditu percipi, Her.: semper patet. —A hearing, listening: auditu compertum habere, Cu.: plurium auditu accipi, Ta.

auditus

Saved

Recent