Logeion | compositio

compŏsĭtĭo (conp-), ōnis, f. [compono].

A putting together, compounding, connecting, arranging, composition, adjustment, etc.
- A Prop.: unguentorum, Cic. N. D. 2, 58, 146: membrorum, id. ib. 1, 18, 47.—Fig.: varia sonorum, Cic. Tusc. 1, 18, 41: rerum, id. Off. 1, 40, 142: magistratuum, id. Leg. 3, 5, 12: medicamentorum, Sen. Ep. 8, 2: remediorum, id. Ben. 4, 28, 4.—Hence,
- - 2 Esp., concr., in medic. lang., a compound, mixture, Cels. 5, 26 fin.; 6, 6, 16; Plin. 23, 8, 77, § 149; Veg. 1, 17, 16. Thus the title of a writing of Scribonius: Compositiones medicae.—
- B Trop.
- - 1 A connection, coherence, system: disciplinae, Cic. Fin. 3, 22, 74.—
  - 2 A drawing up in writing, composition: juris pontificalis, Cic. Leg. 2, 22, 55.—
  - - b κατʼ ἐξοχήν, a proper connection in style and position of words, arrangement, disposition: compositio apta, Cic. de Or. 3, 52, 200: tota servit gravitati vocum aut suavitati, id. Or. 54, 182; cf. id. Brut. 88, 303; Auct. Her. 4, 12, 18: lege Ciceronem: conpositio ejus una est, pedem servat lenta, Sen. Ep. 100, 7; 114, 15; in Quint. very freq.; cf. the 4th chap. of the 9th book: De compositione.—
II A laying together for preservation, a laying up of fruits, Col. 12, 26, 6; 12, 51, 1; in plur.: rerum auctumnalium, id. 12, 44, 1.—
- B Trop., a peaceful union, an accommodation of a difference, an agreement, compact: pacis, concordiae, compositionis auctor esse non destiti, Cic. Phil. 2, 10, 24; id. Rosc. Am. 12, 33; Caes. ap Cic. Att. 9, 13, A, 1; Caes. B. C. 1, 26; 1, 32; 3, 15 fin.; Dig. 28, 16, 6.—
III A bringing together or matching of combatants: gladiatorum, Cic. Fam. 2, 8, 1.

compositio, ōnis, f. (compono), die Zusammenstellung, I) im allg. (nach compono no. I, 2) = die Zusammenstellung des Kämpferpaars, gladiatorum compositiones, Cic. ep. 2, 8, 1. – II) insbes.: 1) (nach compono no. II, 1) = die Zusammensetzung aus einzelnen Teilen, a) aus einzelnen Substanzen, gleucini olei, Col.: pardalii (unguenti), Plin.: eius tractae, Apic.: compositiones unguentorum, Cic., remediorum, Sen., utilium medicamentorum, Sen. – meton., das zusammengesetzte Heilmittel, die Komposition, compositio, quae elephantina nominatur, Cels.: ad laterum dolores compositio est Apollophanis, Cels.: valentiores compositiones, Cels. – b) die Abfassung eines Schriftwerks, iuris pontificalis, Cic. de legg. 2, 55. – 2) nach compono no. II, 2): a) eig., die Niederlegung, Aufbewahrung, rerum autumnalium compositiones, Col. 12, 46 (44), 1. – b) übtr., die Streitbeilegung, der Vergleich der Parteien, die Aussöhnung (griech. διάλυσις), pacis, concordiae, compositionis auctor esse non destiti, Cic.: legatos ad Pompeium mittere de compositione, Caes.: de compositione agere, Caes.: de compositione loqui, Caes. – 3) (nach compono no. II, 3) die Stellung Fügung, Anordnung, Anlage, a) eig.: c. sacrarum aedium, Vitr.: c. rerum aptis et accommodatis locis, gehörige Aufstellung, Cic.: c. membrorum, Cic.: sonorum varia c., Cic. – b) übtr.: α) die Anordnung, Gestaltung, anni, die Anordnung des Jahres nach Feier- und Werktagen, der Kalender, Cic.: magistratuum, Cic.: disciplinae (des Systems), Cic. – β) als rhet. t.t. = die gehörige Stellung, Fügung, Anordnung der Worte, Glieder, Perioden, die Wort-, Satzfügung, der Periodenbau, compositio est verborum constructio, quae facit omnes partes orationis aequabiliter perpolitas, Cornif. rhet.: c. apta, Cic.: c. tota servit gravitati vocum aut suavitati, Cic.

compositio [CL] 1 a orderly arrangement. b adornment, dressing (of hair). c synthesis, logical combination. d construction, building. e compilation or (?) binding. f composition (literary). g fabrication. a alia sunt in quorum generatione requiritur ~o, ut sensibilia, que ~onem habent eorum ex quibus fiunt membra officialia . ‥ unde sunt ‥ sensibilia in alio [genere] quam vegetabilia Gros. 251 (cf. (v. complexio 4a)). b 1138 prohibemus ‥ sanctimoniales ‥ torturam capillorum et ~onem capillorum facere (Conc. Lond. 15) Ric. Hex. Stand. 46b. c per estimationem tum fit ~o, tum fit divisio; sed non est secundum estimationem componere aliqua nisi prius apprehenduntur extremitates illius ~onis J. Blund An. 258; sequitur de fallacia ~onis; et est ~o disjungendorum conjunctio, id est eorum que sunt digna dividi Bacon XV 334; igitur non potest in intellectu apprehensio esse terminorum et ~o eorum quin stet conformitas illius ~onis ad terminos. ‥ hec autem conformitas ~onis ad terminos est veritas ~onis Duns PW V p. 107; cum dicit [Anselmus] quod que sunt presencia in eternitate nunquam possunt non esse ibi presencia, sed presencia in tempore possunt non esse ibi presencia, vel intelligit in sensu ~onis et de dicto vel in sensu divisionis et de re Bradw. CD 720C; Ib. 221A (v. compositivus b). d s1066 in eadem [Westmonasterii] ecclesia sepultus est, quam ipse illo ~onis genere primus in Anglia edificaverat quod nunc pene cuncti ‥ emulantur W. Malm. GR II 228; inter omnia alia [monasteria] totius Anglie artificiosa ~one et eximia pulchritudine hoc precellebat Ric. Hex. Hist. Hex. I 3; qui [hoc signum eneum] Marcum appellant, hanc ~onis causam assignant Greg. Mir. Rom. 4. e 1409 Johanni W. ad ~onem cujusdam libri cartarum et munimentorum, vj s. viij d. Ac. Durh. 138. f exquisite de pietate nobis disseruit, internos forsitan animi sui motus verborum ~one ‥ ostentans Gir. EH I 15. g 9‥ figmenta, i. plasmatio, mendacia, hiwunga, lignes, varia figura, ~o WW; 1147 veritati potius inniti voluimus quam falsa ~one seduci Feod. Durh. lx. 2 composition, compositeness or compound; b (of words); c (of drugs or sim.). d combination (of circumstances). ex essentia et accidentibus quaedam ~o Eriug. Per. 517B; si [summa essentia] per partes est in singulis, non effugit partium ~onem et divisionem Anselm (Mon. 21) I 36; sciendum est quatuor elementa convenisse in ~onem corporis primi Ade Neckam NR II 152; metallum est quedam essentia que dicitur secunde ~onis ‥, sciendo quod generatur ~one argenti vivi, sulphuris et terre (M. Scot Part.) Med. Sci. 295; ~o illa que est ex genere et substantiali differentia, non est nisi dicta ~o ad similitudinem et proportionem ~onis constantis ex materia et forma J. Blund An. 334; quod ~o materie prime et forme prime sit secunda actio Creatoris, et quod sit prima ~onum simplicissima et una, et quod compositum per istam actionem est primum unum in genere entium T. York Sap. II 32 rub.; ubi non addit unum supra alterum, ibi non est ~o vel diversitas aliqua; ergo in plantis esset pura simplicitas et nulla ~o Bacon XI 179; Ps.-Gros. 336 (v. aqueitas); ostendam tibi secundam ~onem, quod sc. proporcio A ad B componitur ex C ad F et E ad D Wallingf. (Quad.) I 68. b sunt ‥ praepositiones quae ‥ in ~one figurarum corrumpunt annexas orationum partes ‥, ut ‘perficio’, ‘praecipio’ ‥ Aldh. PR 140; proprietatis vocabulum velut ex caelesti consilio ‘Guth-lac’ percepit, quia ex qualitatis conpositione adsequentibus meritis conveniebat Felix Guthl. 10; 1167 apud Grecos quedam ~ones inveniuntur, quibus eleganter et proprie res significantur; apud Latinos autem eedem res duabus aut pluribus dictionibus ‥ designantur J. Sal. Ep. 149. 143D. c ~onem sisamorum Alph. 172. d mirum igitur malitiam, quam in nullo trium per se reperies, in trium tamen ~one non evitari Gir. TH I 23. 3 composure, peace. maturitatem provectiorem quam purior honestas, ‥ confirmatior virtus, honorabilior ~o pacificat Ad. Marsh Ep. 59. 4 composition, settlement, agreement. b money paid in composition. 931 hanc meae ~onis ac confirmationis breviculam CS 677; c1165 inter nos ratum habetur cyrographum secundum ~onem inter nos factam Reg. Paisley 3; c1180 affidavit se hanc ~onem fideliter servaturum Act. Hen. II II 131 (cf. ib. 320: ~o et pax); Glanv. VIII 1 (v. concordia 2a); 1228 ut hec ~o realis sit et non personalis Reg. Moray 82; 1247 ut ~o prescripta ‥ suum robur ‥ obtineat ‥ reservavimus nobis ‥ jurisdictionem ‥ ad †compellandum [? l. compellendum] partes ‥ ad observationem ejusdem ~onis. ‥ et ad majorem evidentiam ut prescripta ~o non personalis sed more reali inter ecclesias facta esse dinoscatur, presenti scripto in modum cyrographi confecto sigillum nostrum ‥ duximus apponendum Ch. Sal. 312; ~o demonstrat et recitat statum preteritum, facta concordia sine pena et mutatione Garl. PP 150; tempore hujus R. [ob. 1237] facta est illa ~o que ‘convenit’ dicitur Graystanes 3; s1310 electi xij ‥ tales ‥ ediderunt ~ones quas postmodum Ordinaciones statuerunt appellari Flor. Hist. III 147; 1314 (v. compromittere 2f); 1367 in [studencium] indenturis et ~onibus StatOx 166; s1428 in ediccione ~onis realis inter partes nullatenus apposuit patronus sigillum suum Amund. I 234. b omnes mortis illius ~onem [AS: þone were] conjectent in commune (Quad.) GAS 65 (cf. ib. 67); si ipse moriatur vel occidatur, hereditas vel ~o filiis suis vel dominis juste proveniat (Leg. Hen. 88. 13a) Ib. 604; 1525 supplicat ‥ ut ~o sua diminuatur ad v li. Grey Friars Ox. 338; 1559 in ~onem pro annali ‥ et veste superiori solvantur lx s. tantum Conc. Scot. II 168.

compŏsĭtĭō, (11) ōnis, f. (compono), ¶ 1 action dʼapparier (de mettre aux prises des gladiateurs) : Cic. Fam. 2, 8, 1 ¶ 2 préparation, composition : [de parfums] Cic. Nat. 2, 146 ; [de remèdes] Sen. Ben. 4, 28, 4 || [dʼoù, en médec.] préparation, mixture : Cels. Med. 6, 6, 16, etc. ¶ 3 composition dʼun ouvrage : Cic. Leg. 2, 55 ¶ 4 accommodement dʼun différend, réconciliation, accord : Cic. Phil. 2, 24 ; Cæs. C. 1, 26, 5, etc. ¶ 5 disposition, arrangement : membrorum Cic. Nat. 1, 47, lʼheureuse disposition des membres dans le corps humain ; varia compositio sonorum Cic. Tusc. 1, 41, combinaison variée des sons ; magistratuum Cic. Leg. 3, 12, organisation des magistratures ; admirabilis compositio disciplinæ Cic. Fin. 3, 74, lʼéconomie admirable de ce système ¶ 6 [rhét.] arrangement, agencement des mots dans la phrase : Cic. Or. 182 ; Br. 303, etc.

compositiō, ōnis f (compono)

1. het samenbrengen [gladiatorum; magistratuum];
2. samenstelling (uit verschillende bestanddelen) [remediorum];
3. ordening, structuur, inrichting;
4. het schriftelijk opstellen [iuris pontificalis];
5. het bijleggen, beslechten, verzoening [per compositionem];
6. (retor. t.t.) woordschikking, zinsbouw [apta; verborum].

compositio , onis. f.
齊整。次序。和。結約。配藥。

Suggest a Translation
See an image

, Mulcta sonti imposita ad luendum crimen damnumve resarciendum. Leges Luitprandi cap. 121. (6, 68.) apud Murator. tom. 1. pag. 75. col. 1 : Si quidem forsitan talis fuerit ipse liber homo, ut non habeat unde Compositionem facere possit, tunc publicus debet eum dare in manu mariti, et ipse in eum faciat vindictam in disciplina vel venditione. Litteræ Johannis Franc. Regis ann. 1356 : Item quod dicti Consules tertiam partem condempnacionum et Compositionum, que fient in dicto loco Avinionesi per judicem nostrum Lauraguesii, possint exigere et levare, quousque ex ipsis receperint usque ad valorem sexaginta marcharum argenti convertendarum in reparatione Castri novi Regii supradicti, dum tamen condempnaciones seu Compositiones supradicte perveniant ex delictis seu excessibus delatis per Consules supradictos, vel per alios habitantes dicte ville, remanente nobis toto residuo, videlicet duabus partibus Condempnacionum seu Compositionum earumdem. Vide Componere 2. Unde nostris Compositionner, ejusmodi mulctam decernere, aut de ea pacisci. Charta senesc. Santon. ann. 1331. in Reg. 66. Chartoph. reg. ch. 1015 : Avons Compositionné et accordé avecques ledit Henry..... à sis vins cinq livres Tournois. Composition vero, Tributi species, in Lit. ann. 1380. tom. 6. Ordinat. reg. Franc. pag. 480. art. 16 : Et que durant le temps dessus dit, ilz soient exemps, francs et quictes de toutes Compositions, subsides, maletoutes, aides, etc. Vide supra Componere 2.

. Gall. Compote : Presentari fecit..... confectiones, martiapanes, Compositiones in albarellis. (Diar. Burch. 8, 454, an. 1492).

compositiō (conp-) ōnis, f

compono, a putting together, connecting, arranging, composition: unguentorum: membrorum: anni, of the calendar—A matching: gladiatorum.—Fig., connection, coherence, systemdisciplinae.—A drawing up, composition: iuris.—In rhet., a proper connection, arrangement: apta.—An accommodation, agreement, compact: compositionis auctor: legatos de compositione mitti, Cs.

compositio

Saved

Recent