crudelis
crudelis, rude, unfeeling, hard, unmerciful, hard - hearted, cruel, severe, fierce
ah, Fortuna, what divinity is crueler than you?
- I Of living subjects.
- α With in and abl.: crudeles gaudent in tristi funere fratris, Lucr. 3, 72; cf.: crudelis in calamitate hominis consularis, Cic. de Or. 2, 48, 198: cui nimis videtur senatus in conservandā patriā fuisse crudelis, id. Pis. 8, 17.—
- β With in and acc.: cum in eos, quos numquam viderat, tam crudelis fuisset, Cic. Phil. 5, 8, 22: in liberos atque in sanguinem suum, id. Fin. 1, 10, 34: in quos Sulla crudelis hoc socio fuisset, id. Att. 9, 14, 2: in patriam, id. Cat. 4, 6, 13; Liv. 2, 56, 7.—
- γ Absol.: crudelem Castorem, ne dicam sceleratum et impium! Cic. Deiot. 1, 2: crudelis atque importuna mulier, id. Clu. 63, 177: malus atque crudelis, Sall. C. 16, 3: o crudelis adhuc, etc., Hor. C. 4, 10, 1: Neptunus tanto amori, Prop. 2 (3), 26, 45 et saep.—Comp.: ecquid acerbius? ecquid crudelius? Cic. Att. 9, 14, 2: magis timeo ne in eum exsistam crudelior, id. ib. 10, 11, 3: heu, Fortuna, quis est crudelior in nos Te deus? Hor. S. 2, 8, 61.—Sup.: parricidae, Sall. C. 52, 31.—
- II Of inanimate subjects: crudele et exitiosum bellum, Cic. Att. 9, 6, 7: o rem cum auditu crudelem tum visu nefariam, id. Planc. 41, 99: poena in cives crudelis, id. Phil. 11, 1, 1: in tam crudelem necessitatem incidere, id. Tusc. 3, 25, 60: facinora (with foeda), Sall. C. 11, 4: crudele intolerandumque imperium (opp. justissimum atque optimum), id. ib. 10, 6: sententia, id. ib. 51, 17: consilia, Cat. 64, 175; cf. id. 64, 136: pestes, id. 69, 9; cf. id. 64, 76: venenum vitae nostrae, id. 77, 5: ferrum, Prop. 2 (3), 15, 43: verber, Ov. F. 2, 695: poena, id. M. 2, 612; Verg. A. 6, 585: egestas, Val. Fl. 4, 459 et saep.: quid faciat? crudele, suos addicere amores, Ov. M. 1, 617.—Comp.: ignis, Cat. 62, 20: janua, Prop. 1, 16, 17: mens, Ov. M. 11, 701: quid crudelius, quam? etc., Quint. 11, 1, 85. —Sup.: nomen tyranni, Nep. Dion, 1, 4: manus, Petr. 105: caedes, Suet. Calig. 30.— Hence, advv.
- a crūdēlĕ (prop. neutr. sing. of adj.), cruelly, etc., Stat. Th. 3, 211; Claud. Rapt. Pros. 3, 340; id. in Eutr. 2, 108. —
- b crūdēlĭter, cruelly, in a cruel manner (very freq.), Cic. Cat. 1, 12, 30; id. Off. 1, 24, 82; Caes. B. G. 7, 38; Nep. Paus. 3, 3; Quint. 1, 5, 9; Suet. Tib. 61 al.—Comp., Liv. 31, 29, 11; Cat. 62, 24; Ov. M. 3, 442.—Sup., Cic. Sull. 27, 75; id. Phil. 1, 14, 34; Caes. B. C. 1, 2 fin.; Nep. Eum. 6, 3 et saep.
crudelis bestia
durus, ~is, †asperis,stiþ, reþe
~i,wælhreowe
mos regum est ut, quanto quisque timidior, tanto ~ior
antiquus ille hostis dyabolus belua ~is
crudelis vulnera ferri
qui crudele [sic ] manu lacerabant viscera regni
~i caede peremtus
si ‥ [(servus ] tanquam in manibus domini sui moriatur, ~ius est et gravius
hec [plaga ] longe immanior, longe ~ior ceteris fuit
violentam, †~am [? l. ~em ] et temerariam invasionem
nec his satiata ~is impietas
~is demencia et demens crudelitas
- 1. wreed, ruw, meedogenloos, hardvochtig, onverbiddelijk [mens; tyrannus];
- 2. verschrikkelijk, gruwelijk, wreed [instrumenta necis; bellum; fortuna; mors; scelus].
See an image
- crudus, rude, unfeeling, hard, unmerciful, hard - hearted, cruel, severe, fierce: mulier: in calamitate hominis: cenatus in conservandā patriā:in eos: in patriam: gratuito, S.: ecquid crudelius?: crudelior in nos Te, H.: tanto amori, Pr.: crudelissimi hostes: parricidae, S.— Of things, cruel, pitiless, harsh, bitter: bellum: res auditu: poena in cives: facinora, S.: arae, of blood, V.: verber, O.: crudele, suos addicere amores, O.: amor tauri, fierce, V.: crudelior mens, O.: manūs crudelissimae.
-
…nascentem non credendo conroboraverunt ; quorum auctoritate multi non solum improbi verum etiam imperiti, si in hunc animadvertissem, crudeliter et regie factum esse dicerent. nunc intellego, si iste, quo intendit, in Manliana castra pervenerit ,…
Cicero, in Catilinam
-
…si interfici iussero, credo, erit verendum mihi ne non hoc potius omnes boni serius a me quam quisquam crudelius factum esse dicat. verum ego hoc quod iam pridem factum esse oportuit certa de causa nondum adducor ut faciam…
Cicero, in Catilinam
-
…sic agentur ut maximae res minimo motu, pericula summa nullo tumultu, bellum intestinum ac domesticum post hominum memoriam crudelissimum et maximum me uno togato duce et imperatore sedetur. quod ego sic administrabo, Quirites, ut, si…
Cicero, in Catilinam
-
…dicetur et erunt qui illum, si hoc fecerit, non improbum sed miserum, me non diligentissimum consulem sed crudelissimum tyrannum existimari velint est mihi tanti, Quirites, huius invidiae falsae atque iniquae tempestatem subire, dum modo a…
Cicero, in Catilinam
-
…. Ariovistum autem, ut semel Gallorum copias proelio vicerit, quod proelium factum sit ad Magetobrigam, superbe et crudeliter imperare, obsides nobilissimi cuiusque liberos poscere et in eos omnia exempla cruciatusque edere, si qua res non ad…
Julius Caesar, Gallic War
-
…pericula venerit iique indicio T. Volturci et legatorum Allobrogum convicti confessique sint caedem, incendia aliaque se foeda atque crudelia facinora in civis patriamque paravisse, de confessis, sicuti de manufestis rerum capitalium, more maiorum supplicium sumundum .…
Sallust, Catilina
-
…, bonum publicum simulantes pro sua quisque potentia certabant. Neque illis modestia neque modus, contentionis erat utrique victoriam crudeliter exercebant. Sed postquam Cn. Pompeius ad bellum maritumum atque Mithridaticum missus est, plebis opes inminutae, paucorum…
Sallust, Catilina
-
…parvos liberos, rogitare omnia, omni rumore pavere, superbia atque deliciis omissis sibi patriaeque diffidere. At Catilinae crudelis animus eadem illa movebat, tametsi praesidia parabantur et ipse lege Plautia interrogatus erat ab L. Paulo. Postremo…
Sallust, Catilina
-
…non videam talis subsidere ventos, cum tibi provectas auferet unda ratis, ut me defixum vacua patiantur in ora crudelem infesta saepe vocare manu sed quocumque modo de me, periura, mereris, sit Galatea tuae non aliena viae…
Propertius, Elegies
-
…in exercitu ductabat, iter faciens occisus est. Sunt, qui ita dicant imperia eius iniusta, superba, crudelia barbaros nequivisse pati ; alii autem equites illos, Cn. Pompei veteres fidosque clientis, voluntate eius Pisonem aggressos…
Sallust, Catilina