deterius

dētĕrĭus,

• adv., worse, v. deterior fin.

dēterius, Adv. Compar. (deterior), minder gut, Cic., Hor. u.a.: interpretari, ungünstig, Tac. – nilo od. nihilo deterius (= nihilo minus), nichtsdestoweniger, nilo deterius dominae ius esse, Hor. sat. 1, 5, 67: petebat nihilo deterius consulatum, Ascon. Cic. Mil. § 9 H. (wo Kießling S. 29, 15 nach Madvigs Vorschlag nihil deterritus).

1 deterius v. deterere(c)

2 deterius [CL] , (adv.) worse. ~ius, wyrs GlH D 325; quanto ‥ potius debes manifestare, ne ~ius putrescat in corde? Ad. Scot QEC 34. 875A.

dētĕrĭus, (13) adv. (deterior), pis, plus mal : Pl. Capt. 738 ; Cic. Fin. 1, 8 ; deterius olere Hor. Ep. 1, 10, 19, sentir moins bon ; deterius spe nostra Hor. S. 1, 10, 90, moins que je nʼespère.

dēterius adv.

• deterior, worse, less: scripta: interpretari, unfavorably, Ta.: si placeant spe Deterius, H.: nilo deterius, nevertheless, H.