deterior
deterior, lower, worse, poorer, meaner
- I Of inanimate things: seges, Enn. ap. Cic. Tusc. 2, 5, 13: ruina rem non fecit deteriorem, haud scio an jam fructuosiorem, Cic. Att. 14, 11 fin.: so, vectigalia, * Caes. B. G. 1, 36, 4: muraena carne, Hor. S. 2, 8, 44: deterior ac decolor aetas, Verg. A. 8, 326: forma, Lucr. 4, 1275: mores, Plaut. Merc. 5, 1, 9 (838): via, id. Trin. 3, 2, 54 (680) et saep.: video meliora proboque, Deteriora sequor, Ov. M. 7, 21: cuncta aucta in deterius, Tac. A. 2, 82; 3, 10; id. H. 3, 13 al.—Sup.: genus reipublicae ex bono in deterrimum conversum, Cic. Rep. 2, 26; so, genus, id. ib. 1, 42: finis, id. Lael. 16, 59: causa belli, Hor. S. 1, 3, 107: color, Verg. G. 3, 82: cogitare optima simul et deterrima, Quint. 12, 1, 4 et saep.—
- II Of persons: quo deteriores anteponantur bonis, Plaut. Poen. prol. 39; opp. melior, Cic. Phil. 13, 19; Quint. 2, 4, 21 al.; opp. optimus, Liv. 39, 27; opp. strenuior, Plaut. Ep. 3, 4, 10 (446): vidi ego nequam homines, verum te neminem deteriorem, id. Bacch. 5, 2, 61 (1180) et saep.: peditatu erat deterior, weaker, Nep. Eum. 3 fin.: infideli deterior, Vulg. 1 Tim. 5, 8.—Sup.: homo deterrime et impudentissime, Cic. Verr. 2, 2, 16, 40; id. Tusc. 1, 33, 81.—dēterius, adv., worse, less: de male Graecis Latine scripta deterius, Cic. Fin. 1, 3, 8: nequi deterius huic sit quam quoi pessumest, Plaut. Capt. 3, 5, 80 (738): valeo, Luccei. ap. Cic. Fam. 5, 14: olet herba, Hor. Ep. 1, 10, 19: spe nostra si placeant, id. S. 1, 10, 90.
quid te non ei regum omnium regi ‥ exhibes ceteris moribus meliorem, sed vice versa ~iorem?
~iora,þa sœmran
sanum consilium preponderat omnibus escis; / deterius nichil est, si dolus intus adest
ut mali ~rimi sunt, et nusquam pejores
tempore semper in ~ius vergente
terre arrabiles vicinorum ~iores facte sunt
non sit eis [hominibus abbatis ] ~ius occasione istius placiti
quidam [Anglici ] ‥ facientes cum ‥ Scotis alliganciam ‥ in centuplum effecti sunt Scotis ~iores
- de, lower, worse, poorer, meaner: tempus, less favorable: status: vectigalia sibi deteriora facere, Cs.: muraena carne, H.: aetas, V.: quo (peditatu) erat deteriore, i. e. in which he was weaker, N.: video meliora, Deteriora sequor, O.: proles Auro deterior, O.: in deterius mutare, Ta.—Plurm. as subst, the degenerate, H.—Plurn. as subst: pronus deterioribus princeps, Ta.—Sup: illum esse quam deterrimum, T.: genus rei p. ex bono in deterrumum conversum: color, V.: aqua, H.: homo omnium deterrimus: patronus.
-
…armis congressi ac superati essent, stipendiarios esse factos. Magnam Caesarem iniuriam facere, qui suo adventu vectigalia sibi deteriora faceret. Haeduis se obsides redditurum non esse neque his neque eorum sociis iniuria bellum inlaturum, si in eo…
Julius Caesar, Gallic War
-
…mella. Postquam, Saturno tenebrosa in Tartara misso, sub Iove mundus erat, subiit argentea proles, auro deterior, fulvo pretiosior aere. Iuppiter antiqui contraxit tempora veris perque hiemes aestusque et inaequalis autumnos et breve ver spatiis…
Ovid, Metamorphoses
-
…Cluviano, quoniam in re mea me ipsum diligentia vincis, res ad centena perducitur. ruina rem non fecit deteriorem, haud scio an etiam fructuosiorem. hic mecum Balbus, Hirtius, Pansa. modo venit Octavius et quidem…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…, pro altero, ut in bonis praeter BE, legitur in vel ni, non vel, quod habent deteriores et qui codices A et N emendaverunt. P ., sqq. pariter atque p ., V habet…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…ansam retinere omnium controversiarum putat. iam principio ausus est dicere non posse heredem esse Caesenniae Caecinam, quod is deteriore iure esset quam ceteri cives propter incommodum Volaterranorum calamitatemque civilem. itaque homo timidus imperitusque, qui neque animi neque…
Cicero, Pro Caecina
-
…pulcherrime priora processerint quem ego inustum verissimis maledictorum notis tradam hominum memoriae sempiternae. ego lanista et quidem non insipiens deteriores enim iugulari cupio, meliores vincere. Vtri ceciderint, scribit lucro nobis futurum. O praeclarum lucrum, cum…
Cicero, Philippicae
-
…mundus autem, si in aeterno praeteriti temporis spatio fuit insipiens, numquam profecto sapientiam consequetur ; ita erit homine deterior. quod quoniam absurdum est, et sapiens a principio mundus et deus habendus est. Neque enim est quicquam…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…cum codicillis, in quibus erat scriptum paulo ante lucem Marcellum diem suum obisse. ita vir clarissimus ab homine deterrimo acerbissima morte est adfectus, et, cui inimici propter dignitatem pepercerant, inventus est amicus, qui ei mortem…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…qui nec extra urbem hanc vixerant neque eos aliqua barbaries domestica infuscaverat, recte loquebantur. Sed hanc certe rem deteriorem vetustas fecit et Romae et in Graecia. Confluxerunt enim et Athenas et in hanc urbem multi inquinate loquentes ex…
M. Tullius Cicero, Brutus
-
…ora, quae pluribus probata, quae ab optimo quoque laudata. Atque ut haec in comparatione meliora, sic deteriora quae eis sunt contraria. parium autem comparatio nec elationem habet nec summissionem ; est enim aequalis. Multa autem…
M. Tullius Cicero, Topica