devotio
devotio, a self-sacrifice, offering
- A devoting, consecrating.
- A Prop.: Deciorum devotiones, the devoting of themselves, Cic. N. D. 3, 6, 15; cf. vitae, id. Rab. Post. 1 fin.; capitis, id. Dom. 57; a vow, Vulg. Act. 23, 1. —
- B Transf., fealty, allegiance, devotedness (late Lat.): alicujus erga rempublicam, Treb. Poll. Gall. 14: Aquileiensium pro Romanis, Capitol. Maxim. et Balb. 11: quis fortes animat devotio mentes, Nemes. Cyneg. 83 al.—Hence,
- 2 (Cf. devotus, P. a. no. B.) In Christian authors, piety, devotion, zeal, Lact. 2, 11 med.: inutilis est Deo qui devotione caret, id. 5, 19, 13; cf. coupled with religio, Lampr. Heliog. 3.—
- II A cursing, curse, imprecation, execration, Nep. Alcib. 4, 5: pilae in quibus devotio fuerit scripta, id. ib. 6, 5: dissimulata nauseantis devotione, Petr. 103, 6; v. also Macr. Sat. 3, 9.—
- III Sorcery, enchantment; and concr., a magical formula, incantation, spell, Suet. Calig. 3: carmina et devotiones, id. ib.; Tac. A. 2, 69: devotionibus et veneno peremisse, id. ib. 3, 13; 4, 52: conjugium (i. e. conjugem) principis devotionibus petere, id. ib. 12, 65 al.—
- B Transf., any form of prayer: devotiones faustae, Ap. M. 11, p. 265, 5.
ego Æðelred rex hanc meam ~onem signo crucis confirmavi
pro aliis cereis ~one oblatis
quia ‥ hiis diebus ‥ ~ones vivorum ab ecclesiis plus solito subtrahuntur
recept’ ‥ v s. viij d. ex ~onibus confratrum aliunde provenientibus
cantaria ‥ valet in pecuniis numeratis collectis ex ~one parochianorum ‥ iij li.
vacat, quia non est perpetuitas set ~o parochianorum
aperi tibi caelum primum per praedicationis ~onem
memor ‥ ecclesiae Croylandensis, quae ‥ vigiliis et orationibus ‥, elemosinis et innumeris aliis ~onibus ‥ pro seculo peccatore ‥ violentiam regno caelorum ingerit [cf. ] die ac nocteMatth. xi 12
post humillimam piae confessionis ~onem
quatinus ‥ audientes ex sonis ad ~onem compunctionis provocentur
oratorium devotum ‥ construxit, ubi populus ‥ confluunt [sic ] causa ~onis et pro missis in ibi audiendis
insolencie clamorose ‥ frequenter impediunt et perturbant ~onem celebrantis
~ones abolitas suo pristino statui restituere seu in melius reformare
in vigiliis, jejuniis ‥ ceterisque omnibus et singulis ~onibus spiritualibus
quod ‥ timorem habuerat filialem ad Dominum patet in quammultis actis et ~onibus
ut ad obsequia et condignas ~ones vobis [cardinalibus ] ‥ artius teneamur obligati
miro ~onis fervore
~one sincerissima Dei mandata sunt observanda(
Deus non quantitatem muneris sed ~onem offerentium semper inquirit
responso ab omnibus cum omni ~onis affectu, ut mos est, ‘amen’
[Lanfranci ] ingens in Deum ~o
mira illi circa Dei cultum ~o
crevit amor populi, laus et devotio cleri
quid Hebraica veritas, quid interpretes LXX, vel ante Legem senserint ‥ vel sub Lege, pari ~one, pari fide, dijudica
ad ~onem confert illa que expressa sunt in Novo Testamento sub figura velata fuisse in Veteri
[rex E. ] pretulit et alia penitencie et ~onis signa
haec cum cordis ~one facientes(
cui ardens inerat ~o mentis ad martyrium ocius pervenire(
magna mentis ~one
humillima subjectae ~onis instantia ‥ insistens(
quantum mea ~o considerare potuit, melius est ea facere quae suadeo quam omittere
~o, i. obsequio, bonitas, honor,estfulnes
quamvis et mea voluntas tantum ~onis erga eundem patrem et dominum nostrum obtinere debeat ut ‥
apud vestram paternitatem filialis me ‥ excusabit ~o(
[legatus ], qui ob ~onem vestram [sc. papae ] et ‥ ecclesie reverentiam ‥ circa agenda nostra ‥ insudat
omni qua potuerunt †devocacione [v. l. devocione ] et affectu summo pontifici literas dirigentes flagitabant ‥
in omnibus his [graciis curie Romane ] tota ~o consistit ut denarius acquiratur
~onis tue litteras ‥ ad nos destinatas ‥ suscepimus(
quocirca ~onem tuam monemus et exhortamur ‥, mandantes ‥(
rex priori et conventui S. Trin. Cantuar’‥. ~onem vestram monendam duximus ‥
B. Cantuar’ archiepiscopus ‥ fratri R‥. Coventr’ et Lychfeld’ episcopo‥. ~onem vestram rogamus, monemus et exhortamur
vigeat vestra ~o sancta in Christo(
- 1. wijding, opoffering [Decii consulis offerdood];
- 2. gelofte; ➤ eius devotionis esse convictum;
- 3. verwensing, vloek;
- 4. (postklass.) tovenarij, toverspreuk;
- 5. (eccl.) devotie, vroomheid.
devotio, quæ debetur in collatione tributorum : usurpatur non semel in Cod. Th. leg. 20. 22. 29. 32. 34. 35. de Annona, (11, 1.) leg. 7. de Divers. rescr. (4, 2.)
- devoveo, a self-sacrifice, offering: eius devotionis convictus: vitae: capitis.—A cursing, execration, outlawry: eius devotionis memoria, N.: in quibus (pilis) scripta, N.— A formula of execration, Ta.
-
…simile medicina, cuius ego rationem video, et divinatio, quae unde oriatur non intellego Tu autem etiam Deciorum devotionibus placatos deos esse censes. quae fuit eorum tanta iniquitas, ut placari populo Romano non possent nisi viri tales…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…animo in vos liberosque vestros fuissem, ut aliquando vos patresque conscriptos Italiamque universam memoria mei misericordia desideriumque teneret eius devotionis me esse convictum iudicio deorum immortalium, testimonio senatus, consensu Italiae, confessione inimicorum, beneficio divino immortalique vestro…
Cicero, post Reditum ad Populum
-
…liceret frui, sin autem mea consilia patriae non profuissent, ut perpetuum dolorem avulsus a meis sustinerem hanc ego devotionem capitis mei, cum ero in meas sedis restitutus, tum denique convictam esse et commissam putabo. nam nunc…
Cicero, de Domo sua
-
…cupidissime persequantur, si quidem non modo in gloria rei militaris Paulum Scipio ac maximus filii, sed etiam in devotione vitae et in ipso genere mortis imitatus est P. Decium filius. sint igitur similia, iudices, parva…
Cicero, pro Rabirio Postumo
-
…atque exasperata ad armillum revertitur et ad familiares feminarum artes accenditur, magnaque cura requisitam veteratricem quandam feminam, quae devotionibus ac maleficiis quidvis efficere posse credebatur, multis exorat precibus multisque suffarcinat muneribus, alterum de duobus postulans, vel…
Apuleius, Metamorphoses
-
…, ab idolorum etiam cultu seu fanorum auguriorumque inlccebris se diligenter abstineat, et ita in amore Redemtoris sui inmutilata deuotione persistens inuigilet, ut ad dilatandam Christianam fidem incessabiliter non desistat operam commodare ; cumque de glorioso coniuge uestro paterna…
The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum
-
…tumba lignea in modum domunculi facta coopertus, habente foramen in pariete, per quod solent hi, qui causa deuotionis illo adueniunt, manum suam inmittere, ac partem pulueris inde adsumere ; quam cum in aquas miserint, atque…
The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum
-
…occiderent Paulum erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem fecerant qui accesserunt ad principes sacerdotum et seniores et dixerunt devotione devovimus nos nihil gustaturos donec occidamus Paulum nunc ergo vos notum facite tribuno cum concilio ut producat illum ad vos…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…debeat, si quid cuipiam virium est, quia securus, hinc avidus impendere, quandoquidem mortuo quoque imperatore laborantum devotioni quicquid spoponderit princeps, semper redhibet principatus. interea tu, si affectum tuum bene colligo, hisce compertis magnum…
Sidonius Apollinaris, Epistulae, Books I-VII
-
…Pisoni decreta sua rescindenti, clientelas di u uexanti non prius suscensere in animum induxerit, quam ueneficiis quoque et deuotionibus impugnari se comperisset ; ac ne tunc quidem ultra progressus, quam ut amicitiam ei more maiorum renuntiaret mandaretque domesticis…
Suetonius, Lives
A Roman religious ceremony, by virtue of which a general whose army was in distress offered up as an atonement to the gods below, and a means of averting their wrath, the army, city, and land of the enemy; or some soldier in the Roman army; or even himself, as was the case with the Decii. (See Decius.) The general, standing on a spear and with veiled head, repeated a solemn formula dictated to him by the Pontifex. If the city and land of the enemy were offered, the gods were solemnly invited to burn the land or city. (See evocatio.) The fate of the devoted person was left in the hands of the gods. If he survived, an image at least seven feet high was buried in the ground and a bloody sacrifice offered over it; he was meanwhile held incapable in future of performing any other religious rite, either on his own behalf or on that of the State.