familiaricus

fămĭlĭārĭcus, a, um, adj. [familiaris].

• Of or belonging to the house-servants or domestics: cellae, rooms for the servants, Vitr. 6, 10: familiarica vestimenta sunt, quae ad familiam vestiendam parata sunt, sicuti saga, tunicae, paenulae, etc., Dig. 34, 2, 23 fin.—
• II Of the house or famity: sellae, i. e. privies, Varr. R. R. 1, 13, 4.

familiāricus, a, um (familiaris), I) zu den Sklaven-, zum Gesinde gehörig, Sklaven-, Gesinde-, cellae, Gesindewohnungen, Vitr. 6, 7 (10), 2: vestimenta, Ulp. dig. 34, 2, 23. § 2. – II) übtr., zur Familie gehörig, sella, Nachtstuhl, Varro r. r. 1, 13, 4.

fămĭlĭarĭcus, a, um (familiaris), ¶ 1 qui appartient à la familia (aux gens dʼune maison) : familiarica cella Vitr. Arch. 6, 10, chambre dʼesclave ¶ 2 qui concerne la maison, la famille : familiaricæ sellæ Varro R. 1, 13, 4, chaises percées.

familiaricus , a, um. adj.
係家者。 Sella familiarica 屎缸。 \* Cella familiarica 奴房。

Suggest a Translation
See an image