gallinaceus
gallinaceus, of hens, of fowls
- of or belonging to domestic fowls or poultry: gallus, a poultry-cock, dunghill-cock, Plaut. Aul. 3, 4, 7 (466); Lucil. ap. Non. 427, 26; Cic. Div. 1, 34, 74; 2, 26, 56; id. Mur. 29, 61; for which also absol.: gallīnācĕus, i, m., Plin. 37, 10, 54, § 144: gallinacei mares salacissimi, Col. 8, 2, 9; cf. salacitas, of cocks, id. 8, 11, 5: pulli, Plaut. Capt. 4, 2, 69 (849); id. Curc. 3, 80 (450); Varr. R. R. 3, 9, 10; Col. 8, 11, 13: genus, id. 8, 5, 10.—Prov.: ut vel lactis gallinacei sperare possis haustum, i. e. something uncommon, Plin. H. N. praef. § 23. —
- II Transf., of plants.
- α Cunila gallinacea, Gr. κονίλη, a kind of savory, Plaut. Trin. 4, 2, 90 (932); Plin. 20, 16, 62, § 170.—
- β Pedes gallinacei, chicken-feet, fumitory, Plin. 25, 13, 98, § 155.
unum ovum ~eum cum parvo lacte ‥ percipiebat
gallos ~eos
galli ~ei non hic ‥ tertiam et extremam noctis partem a duabus primis ‥ vociferando distinguunt
[sirenes ] ~eos pedes habent, quia libidinis affectus quantamlibet possessionem inutiliter spargit
utatur volatilibus ‥ sicut fasiano, perdice, pullis ~eis vocatis Anglicesuice [? l. ]snite
lapis electorius invenitur in ventribus gallorum ~eorum
gallos ~eos
caro ~ia,heneflesche
gallinaccus,capun
~eus, i.capun, capo
Christus ‥ resurgens a mortuis querit ‥ duntaxat pulmentarium ‥ non capram ‥ non phasides aves, non ~eum
gallinacii
hoc est modo instauramentum apud B.: ‥ vij galline et ij galli et vj ~ii
a cockerelle , ~ius
thalapsium, ‥ i. pes ~eus
鷄者。Pullus gallinaceus 小鷄。 Gallinaceum lac 大豐盛。
Suggest a Translation
See an image
- gallina, of hens, of fowls: gallus, a poultry-cock.
-
…deorum. divina cum rerum natura tanta tamque praeclara in omnes partes motusque diffusa quid habere potest commune non dicam gallinaceum fel sunt enim, qui vel argutissima haec exta esse dicant, sed tauri opimi iecur aut cor aut pulmo…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…esse dicunt ; omnia peccata esse paria ; omne delictum scelus esse nefarium, nec minus delinquere eum qui gallum gallinaceum, cum opus non fuerit, quam eum qui patrem suffocaverit ; sapientem nihil opinari, nullius rei paenitere ,…
Cicero, pro Murena
-
…fixa in parietibus fuerant ea sunt humi inventa. cumque eodem tempore apud Lebadiam Trophonio res divina fieret, gallos gallinaceos in eo loco sic assidue canere coepisse, ut nihil intermitterent ; tum augures dixisse Boeotios Thebanorum esse victoriam ,…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…est earum rerum deos facere effectores, causas rerum non quaerere. Tu vates Boeotios credis Lebadiae vidisse ex gallorum gallinaceorum cantu victoriam esse Thebanorum, quia galli victi silere solerent, canere victores. hoc igitur per gallinas Iuppiter tantae…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…coniciet. Nec est quod putes illum quicquam emere. Omnia domi nascuntur lana, credrae, piper, lacte gallinaceum si quaesieris, invenies. Ad summam, parum illi bona lana nascebatur ; arietes a Tarento emit, et…
Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems
-
…. Eho an etiam Arabiast in Ponto Est non illa ubi tus gignitur, sed ubi apsinthium fit atque cunila gallinacea. Nimium graphicum hunc nugatorem. sed ego sum insipientior, qui egomet unde redeam hunc rogitem, quae ego…
Plautus, Trinummus
-
…sicut diximus in suspiriosis temperata, item cinis earum, quae vivae crematae sint, potus ex vino austero, gallinaceorum iocur assum aut ventriculi membrana, quae abici solet, inveterata admixto papaveris suco alii recentem torrent ex vino bibendam…
Pliny the Elder, Natural History
-
…pariter corruerunt, et laurea, quam religiosissime circumdederat, in profluentem excidit ; mox Viennae pro tribunali iura reddenti gallinaceus supra umerum ac deinde in capite astitit. quibus ostentis par respondit exitus ; nam confirmatum per legatos suos imperium…
Suetonius, Lives
-
…xviiii nepeta viiii cumino xvi cumino silvestri xxvi ami x cappari xviii ligustico sive panace iii cunila bubula v cunila gallinacea sive origano v cunilagine viii cunila molli ii libanotide ii cunila sativa iii cunila montana vii piperitide sive siliquastro v…
Pliny the Elder, Natural History
-
…cum idem liceret, mutavi optionem et si hunc inquam tractavero improba manu, et ille non senserit, gallos gallinaceos pugnacissimos duos donabo patienti. Ad hoc votum ephebus ultro se admovit et, puto, vereri coepit, ne…
Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems