idcirco
idcirco, on that account, for that reason, therefore
- I Absol. (rare): idcirco moneo vos ego hoc, Plaut. Rud. prol. 28: ille Cliniae servos tardiusculus est: Idcirco huic nostro tradita'st provincia, Ter. Heaut. 516: quod id quod factum sit, aliud alii videatur esse, et idcirco alius alio nomine id appellet, Cic. Inv. 1, 8, 11; Caes. B. C. 1, 42, 3: data Romanis venia est indigna poëtis. Idcircone vager scribamque licenter? Hor. A. P. 265: et idcirco disceptatione sublata pellitur e medio sapientia, Lact. 5, 1, 5. —
- II Rel. (so most freq.).
- A Corresp. to causal sentences, with quod, quia, quoniam, or si: idcirco arcessor, nuptias quod mihi apparari sensit, Ter. And. 690: negant, sapientem idcirco virum bonum esse, quod eum sua sponte bonitas delectet, sed quod, etc., Cic. Rep. 3, 16; cf. id. Fam. 9, 1, 2; Quint. 5, 10, 119: idcirco quidam, comoedia necne poëma Esset, quaesivere, quod acer spiritus ac vis Nec verbis nec rebus inest, etc., Hor. S. 1, 4, 45: quia natura mutari non potest, idcirco verae amicitiae sempiternae sunt, Cic. Lael. 9, 32: idcirco, judices, quia veram causam habebam, brevi peroravi, id. Inv. 1, 48, 90: neque enim, quia movetur qui ingreditur, idcirco qui movetur ingreditur, Quint. 5, 9, 6; 2, 2, 2: idcirco enumerabimus, non quia, etc., Col. 7, 5, 7; Plaut. Rud. 3, 3, 38 (701): meminerimus idcirco te in istam provinciam missum, quoniam, etc., Traj. ap. Plin. Ep. 10, 32 (41); Col. 7, 5, 7: haec idcirco, quoniam, etc., Dig. 47, 2, 92; ib. 49, 1, 10, § 4: non, si Opimium defendisti, idcirco te isti bonum civem putabunt, Cic. de Or. 2, 40, 170: non enim, si Cicero recte sentinam reipublicae dixit ... idcirco probem illud quoque, etc., Quint. 8, 6, 15: nec si pugnent inter se ... idcirco ars non erit, id. 2, 17, 33; cf.: nec, si te validus jactaverit auster in alto. Idcirco navem trans Aegaeum mare vendas, Hor. Ep. 1, 11, 16.—Rarely with si omitted: non possis oculo quantum contendere Lynceus: Non tamen idcirco contemnas lippus inungui, Hor. Ep. 1, 1, 29.—
- B With a clause denoting the purpose, with ut, ne, or pron. rel.: idcirco nemo superiorum attigit, ut ipse tolleret, Cic. Verr. 2, 4, 4, § 7: quae ut fieret, idcirco pugnatum esse arbitror, id. Rosc. Am. 47, 137: cum prooemium idcirco comparatum sit, ut judex fiat conciliator, Quint. 4, 2, 24: quod si idcirco fieret, ut, etc., id. 8 praef. § 27; 12, 2, 12: sese idcirco ab suis discedere noluisse, quo facilius civitatem in officio contineret, ne omnis nobilitatis discessu plebs propter imprudentiam laberetur, Caes. B. G. 5, 3, 6: vos suspicarier, Me idcirco haec tanta facinora promittere, Qui vos oblectem, etc., Plaut. Ps. 1, 5, 150 (564): idcirco capite et superciliis semper est rasis, ne ullum pilum viri boni habere dicatur, Cic. Rosc. Com. 7, 20: idcircone nobilitas rem publicam reciperavit, ut, etc., id. Rosc. Am. 49, 141; cf. id. Rab. Perd. 8, 23: idcirco ut possim linguam contemnere servi, utile consilium dedisti, Juv. 9, 119.
appropinquantem mundi terminum ‥ per ‥ signa manifesta declaratur. ‥ iccirco ego Uhtredus ‥ de his tremendis causis mente revolvens optimum hoc fore excogitavi ut ‥
audivi ‥ quod bona voluntas ‥ pro bono opere reputabitur. ~o minime in oblivione habui quod ‥
Ranulfo adveniente, defuit Radulfus; et ~o dijudicaverunt homines hundreti Ranulfum esse saisitum
defunctus fuerat ‥ archiepiscopus nec affuit alter qui ipsum [sc. Constantem ] inungere presumpsisset ‥ nec tamen iccirco postposuit diadema
Thomas ‥ recognovit in curia quod tenetur Johanni ‥ in v s. argenti; ‥ icirco per consideracionem curie dictus T. satisfaciet dicto J. de pecunia supradicta
quia inclinati tanto pondere sunt pressi, ~o spatium respirandi non habent
~o, judices, quia veram causam habebam, breviter peroravi
fortis et velox equus ~o bonus est quia utilis est
iccirco igitur stabilitatem pacis promittebat quia sciebat illum et ex genere imperatorum et ex origine Britonum jus ‥ habere
in medio igitur palme atque digitorum pannus medius tenebatur, nec distrahi alicujus conamine poterat, eo quod digitorum procurvatura ad palme planitiem artissime constringeretur, nec dimitti quiverat, iccirco quod puella talis ultionis stimulo gravius cruciata perurgetur
ne quis forte posterum fraudulentam [sic ] ignorantiae piaculum perperam incurrat, ~o scedulis ‥ pro ampliore firmitatis supplimento necessarium reor adnectere
successit Augustino ‥ Laurentius quem ipse ~o adhuc vivens ordinaverat ne, se defuncto, status ecclesiae ‥ vacillare inciperet
hec iccirco dixerimus quatinus indisciplinatorum illorum ‥ vitam et viam redarguerimus
hoc iccirco fecit ut non sibi sed illorum meritis videretur prestita gracia sanitatis
- id-+abl.of circus, on that account, for that reason, therefore. neque idcirco minus, sed pariter incedere, S.: data venia est poëtis; idcircone vager? H.: Sed non idcirco posuere, etc., for all that, V.: idcirco arcessor, quod, etc., T.: quia videbat, idcirco longius progressus est: non, si . . . idcirco, etc.: idcirco venisti, ut, etc.: idcirco videlicet, ne condemnaretur: idcirco Ambitiosa, ut dona Indueret, O.
-
…illis carere poterunt, his praesertim iam noctibus quo autem pacto illi Appenninum atque illas pruinas ac nivis perferent nisi idcirco se facilius hiemem toleraturos putant, quod nudi in conviviis saltare didicerunt. O bellum magno opere pertimescendum, cum…
Cicero, in Catilinam
-
…moleste fero exspectabamque si quid de eo ad me scriberes. ego enim in varios sermones incidebam. quin etiam idcirco trahebam ut quam diutissime integrum esset. sed quoniam furcilla extrudimur, Brundisium cogito. facilior enim et exploratior devitatio…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…aetatis flore conlectam, non venirem contra iniuriam quam iste intercessoris iniquissimi beneficio obtinuit, non iure praetorio sed hoc idcirco commemoratum a te puto ut te infimo ordini commendares, cum omnes ; te ; recordarentur libertini generum…
Cicero, Philippicae
-
…, praeco actionum, cantor formularum, auceps syllabarum ; sed quia saepe utitur orator subsidio iuris in causis, idcirco istam iuris scientiam eloquentiae tamquam ancillulam pedisequamque adiunxisti. Quod vero impudentiam admiratus es eorum patronorum, qui aut ,…
Cicero, de Oratore
-
…relinquebas ut tua vi et crudelitate istius hominis improbissimi pericula sublevares quod enim eum tibi quaestoris in loco constitueras, idcirco tibi amicum in perpetuum fore putasti nesciebas ab eo Cn. Carbonem consulem, cuius re vera quaestor fuerat ,…
Cicero, in Verrem
-
…. Qua re non, si eloquentissimus Athenis Pericles idemque in ea civitate plurimos annos princeps consili publici fuit, idcirco eiusdem hominis atque artis utraque facultas existimanda est, nec, si P. Crassus idem fuit eloquens et iuris…
Cicero, de Oratore
-
…nobis placet animosque omnium natura et specie sua commovet maximeque quasi perlucet ex iis, quas commemoravi, virtutibus, idcirco illos, in quibus eas virtutes esse remur, a natura ipsa diligere cogimur. Atque hae quidem causae diligendi…
M. Tullius Cicero, De Officiis
-
…civitatis ferro obsessum teneret haec ut efficere posset, quae fieri nisi armis oppressa re publica nullo modo poterant, idcirco, credo, manum sibi P. Sestius et copias comparavit. at nondum erat maturum ; nondum res ipsa…
Cicero, pro Sestio
-
…ipsa praetexuit. Haec autem in dicendo non extrinsecus alicunde quaerenda, sed ex ipsis visceribus causae sumenda sunt ; idcirco tota causa pertemptata atque perspecta, locis omnibus inventis atque instructis considerandum est quo principio sit utendum. Sic et…
Cicero, de Oratore
-
…reprehendi, quae contra dicuntur, possunt, nisi tua confirmes, neque haec confirmari, nisi illa reprehendas, idcirco haec et natura et utilitate et tractatione coniuncta sunt. Omnia autem concludenda ; sunt ; plerumque rebus…
Cicero, de Oratore