mandator

mandātor, ōris, m. [1. mando], one who gives a charge or commission, a mandator.

• I Lit. (post-class.): quod extra mandatum egit, non praejudicet mandatori, Gai. Inst. 1, 17 fin.; Dig. 3, 2, 20; 17, 1, 22; Tert. adv. Marc. 3, 2: caedis, Paul. Sent. 3, 5, 12; 5, 23, 11.—
• II Transf.
• • A One who instigates or suborns accusers or informers (post-Aug.): et delatores mandatoresque erant ex licentia veteri, Suet. Tit. 8: delator compellitur edere mandatorem, Dig. 49, 14, 2.—
  • B One by whose authority money is lent, Dig. 17, 1, 59 sq.

mandātor, ōris, m. (mando, āre), I) der Auftraggeber, Bevollmächtiger, Papin. dig. 3, 2, 20 u.a. Tert. adv. Marc. 3, 2: caedis, Paul. sent. 3, 5, 12; 5, 23, 11. – II) insbes.: 1) einer, der Angeber od. Ankläger beauftragt, ihnen zeigt, wie sie es anzustellen haben, andere in die Falle zu locken usw., der Anstifter von Angebern od. Anklägern, Callistr. dig. 49, 14, 2: delatores mandatoresque, die Angeber u. deren Anstifter, Suet. Tit. 8, 5. – 2) einer, der jmd. ermächtigt, auf seine Gefahr einem ein Darlehn zu geben, oder einen Gläubiger veranlaßt, auf seine Gefahr dem Schuldner Nachsicht zu geben, der Ermächtiger zum Darlehn oder weiteren Kredit, der Kreditauftraggeber, Bürge, ICt.

mandator [CL] 1 one who issues an order or command. 1187 si intelligitis mandatum domini pape pro morte ~oris exspirasse Ep. Cant. 137; cessante ‥ exceptione de ~oris morte, perficite quod ille mandavit agendum Diceto YH 51; 1236 numquid expectandum est judicium ut non desistat a mentiendo vel hujusmodi, sed persistat in eo ad mandatum ~oris hujusmodi, quousque interpellaverit judicem? Gros. Ep. 72* p. 225; nec potest obici postea de morte ~oris nec de negligentia partis W. Drogheda SA 12. 2 one who executes order or command, agent, mandatary. per specialem ~orem nostrum Entries 41; 1587 utpote aromata, maximique pretii margaritas et uniones et alia haberent, qua ad fratres et respective institores et ~ores suos Olissiponae residentes, destinatae essent Foed. XVI 10.

mandātŏr, (16) ōris, m. (mando), ¶ 1 celui qui donne commission de faire qqch., mandant, commettant : Gaius Inst. 1, 17 ; Dig. 3, 2, 20 ¶ 2 celui qui aposte un délateur : Suet. Tit. 8 ; Dig. 49, 14, 2 ¶ 3 celui qui crédite un emprunt à qqn : Dig. 17, 1, 59.

mandator , oris. m.
託人者。誘吿人者。

Suggest a Translation
See an image