obdormire

obdormire, ~iscere [CL] 1 to fall asleep; b (w. ref. to dying); c (fig.); d (p. ppl. as quasi-dep.). quasi leviter ~iens, sine ullo sensu doloris emisit spiritum Bede HE IV 11 p. 226; ibique ~iscens virginem sideream ‥ conspicit Gosc. Lib. Mild. 9; fastidio segnis ~iscebat W. Malm. GP IV 140; rinoceros procumbit et ~it in gremio speciose virginis Ad. Dore Pictor 151; descendit in sentinam navis et ibi ~ivit sopore gravi nec sensit fetorem sentine T. Chobham Praed. 105; †974 (13c) in carinula sua soporatus ~uit CS 1310. b pulchre dixit “~ivit”, et non dixit “mortuus est”; obtulit enim sacrificium dilectionis et ~ivit in spe resurrectionis Bede Retract. 1014; rex Edredus ~ivit in Domino Osb. V. Dunst. 24; quanta pace ~iunt, qui ~iunt in Domino Anselm (Or. 13) III 54; 1168 nec nova scribo, nisi quod comes Leicestrie ~ivit in Domino J. Sal. Ep. 238 (277) p. 598; infra dies paucos in Domino feliciter ~ivit Itin. Ric. I 65; felici morte in Domino ~ivit Eul. Hist. I 189. c me commonere dignatus es ne mentis acumen inerti otio torpere et ~ire permittam Bede Acts pref. 937; ut amor tuus ne ~iat litteris excitetur Anselm (Ep. 59) III 173; ut in me memoriam vestri, quasi ne ~iat, excitetis Ib. (Ep. 337) V 274; evigilet ad virgam mentis ne ~iat in vindicta judicis T. Chobham Serm. 8. 34ra.. d ecce qui prius adulter in adultere carnis fece obdormierat et ~itus sic virum justum seditiose prostraverat H. Bos. Thom. II 6 p. 171; Domino manum suam apponente adhuc et ~itum trahente jam fortius et ‥ amovente dormitationem Ib.. 2 (of limb or joint) to become numb. conquesta patri manum suam ut vulgus loquitur ~isse Canon. G. Sempr. f. 163; quando aliquod membrum ~ire dicitur [Trevisa: whanne a lyme is aslepe] quando sc propter aliquam ‥ membri constrictionem spiritus sensibilis libere transire per membrum non permittitur Bart. Angl. III 21. 3 (trans.) to sleep off. aliquo in angulum abeam, hoc villum ~iscam [cf. Terence Ad. 786: edormiscam hoc villi] Osb. Glouc. Deriv. 610.

Menu

Word wheel

obdormire

Saved

Recent