officialis

offĭcĭālis, e, adj. [officium], of or belonging to duty, office, or service, official (post-class.).

• I Adj.: libri officiales, which treat of duties, Lact. 6, 11, 9; 6, 18, 15: operae, official performances, Dig. 38, 1, 6.—
• II Subst.: offĭcĭālis, is, m., a magistrate's servant or attendant, an official (for the class. apparitor), Ap. Met. 1, 25, 13; praefecti, Dig. 36, 4, 5; Paul. Sent. 5, 12, 6: universi officiales diversorum officiorum, Cod. Th. 8, 7, 2; Inscr. Orell. 2952.—
• • B In gen., a servant, attendant: aemulationi occurrant necesse est officiales suae, ira, discordia, odium, Tert. adv. Marc. 1, 25.

officiālis, e (officium), zur Pflicht-, zum Amt-, zum Dienst gehörig, libri, die von den Pflichten handeln, Lact.: operae, Pflicht-, Amtsdienste, ICt. – subst., officiālis, is, m., ein Diener der Obrigkeit, ein Subalternbeamter, ICt., Spart., Apul. u. Inscr. – Bildl., aemulationi occurrant necesse est officiales suae, ira, discordia, odium, Tert. adv. Marc. 1, 25 extr.

officialis [CL] 1 of or connected with the performance of function, functional: a (of organ or part of body, also as sb. n.); b (of ailment or sickness); c (log. & phil.). a omnium ‥ instrumentorum ~ium qualitates offensa exteriorum corporum immutantur Adel. QN 13; nasus est membrum sive organum ~e [>Trevisa: of office] aeris attractivum Bart. Angl. V 13 p. 142; morbus alius est a natura immutata consimilium et alius a natura immutata ~ium et alius a natura immutata continuationis Gilb. I 1. 1; complexio mediantibus qualitatibus operatur; compositio mediante virtute formali membri a quo meretur membrum esse quod est, sc. ~e Ib. VI 241 v. 1; item calor agens in spermate directa actione congregat homogenea et separat etherogenea; ergo ipso actu uno agendo in consimilibus operatur ~ia; ex eadem ‥ materia tam principalia quam orta ab ipsis generantur Ib. VII 305; in animalibus diversis diversa membra ~ia nececaria fuerunt, contrahentia sc. virtutem ab uno membro et uno principio, quod in perfectis animalibus est ~e Ps.-Ric. Anat. 20; ventris in corpore humano tres proprietates habentur speciales, viz. complexio ‥ ac composicio, ex textura membrorum simplicium in ~ibus membris orta, ac proporcio caloris naturalis cum humido radicali Kymer 3 p. 552.  b oppilatio epatis ‥ est morbus ~is Gilb. VI 237. 2.  c quando in aliqua diccione ~i includuntur duo, ad nichil refertur unum ad quod non alterum Duns Ord. IV 7; termini ~es sunt omnes termini morales et termini concernentes actum mentis Wycl. Log. I 7. 2 who holds office or performs duties (in quot., mon.). 1204 omnes priores Dunelmensis ecclesie ‥ et omnes fratres ~es (Ch.) Feod. Durh. 93. 3 that belongs to, issues from, or represents a certain office or institution, official: a (of artefact); b (of seal); c (of rank, status, or sim.). a combusta sunt ‥ parva aula domini regis ‥ et alie plures domus ~es Leg. Ant. Lond. 51.  b 1352 sigillum ~e commissariatus Cantuariensis Reg. Rough 252.  c [David] ~es dignitates distribuit, Uriam manu Amonitarum occidit M. Par. Maj. I 26. 4 required by office, necessary for the fulfilment of duties. c800 ~e devotionis nostrae munus Alcuin Ep. 198; ~em eum dicimus affectum qui munerum vel obsequiorum gratia parturitur Ailr. Spec. Car. III 13. 589; David ‥ cum fidelis ei exercitus de filio parricida victoriam reportasset naturali cedens affectui filii sui lugebat interitum; sed correptus a milite ~em naturali preposuit Ib. III 29. 71. 603; ~em censemus affectum qui obsequio conciliatur, aut donis P. Blois Opusc. 943C. 5 dutiful, diligent, industrious. erat eidem militi quidam armiger satis ~is et strenuus R. Cold. Cuthb. 133 p. 282. 6 (eccl. & mon.) that contains the text of liturgical offices or sim.. s1072 narrat liber ~is quod in hoc biduo non fit sacramenti celebratio (Conc.) Ord. Vit. IV 9 p. 242; fastigavit in summum ‥ delegatis ‥ villarum et decimarum redditibus, librisque ~ibus, solempni dono Wigornensi ecclesie dedit W. Malm. Wulfst. III 10 p. 52; exorcistae ‥ accipiant ‥ libellum, id est ~em, in quo scripti sunt exorcismi (Pont. Magd. f. 67) HBS XXXIX 61. 7 (as sb. m. or f.) one who holds office or performs duties or tasks, an official, officer; b (royal or imperial, also Scot. & Cont.); c (in county or city, usu. w. ref. to court official); d (acad.). eos ‥ affabiliter tractabant ac ut bonos ~es et operarios ne deficerent ubertim pascebant Ord. Vit. XI 26 p. 249; hic ~is, an offycyale; ‥ hic ~is,A. a offysere WW.  b Eric quidam ‥ Cnutonis regis intererat ~ibus Enc. Emmae II 7; super omnes regios ~es ‥ magistratum a rege consecutus est Ord. Vit. VIII 8 p. 310; 1168 vereor enim ne principes sacerdotum ‥ accitis ~ibus regis illum tuum Exoniensem inducere velint aut compellere J. Sal. Ep. 243 (241 p. 468); 1285 ~es tui [regis Scotie] mercatoribus ‥ se graviter opponentes eos ‥ inquietant Mon. Hib. & Scot. 134a; s1301 per ‥ Philippum regem Francie ‥ et ~es suos seu ballivos (Lit. Papae) MGL II 159; 1368 in solucione facta ~ibus domus domini nostri regis, in partem solucionis feodorum suorum ExchScot 307; 1372 rex dilectis ‥ vicecomitibus, majoribus, ballivis et quibuscumque aliis ministris, ~ibus, et subditis suis per totum regnum RScot 951a; s989 institutum fuit quod per ~es imperii imperator eligeretur; qui sunt septem Flor. Hist. I 519.  c 1438 eam ‥ de facto coram ~i civitatis vestre hujusmodi, judice in ea parte competente, in jus traxit Bekynton I 251; 1476 religiosum ‥ coram secularibus judicibus eorumve ~ibus deputatis sive missis accusare MunAcOx 350; s1479 Johanni ‥ ~i comitatus Oxonie Reg. Whet. II 197.  d 1456 decrevit quod supra ebdomadarium et ~em proximus sit cancellarius StatOx 277. 8 (eccl. & mon.): a (mon. or unspec.); b (at the service of archbishop, bishop, or archdeacon, usu. w. ref. to the official presiding at the prelate’s court); c (spec. as generalis or principalis); d (in the world to come). a c801 discant ~es esse boni in domo Dei Alcuin Ep. 250; progreditur cum abbate et patribus ac ~ibus hymnidicis Gosc. Transl. Aug. 17B; abbatissam vel priorem ceterasve ~es instituturum cantitans W. Malm. GR V 439; nemo vel economus vel sindicus est sine culpa / quislibet offensas officialis habet A. Meaux Susanna 44. 118; cum subsacristis ‥ et sic cum singulis ~ibus ‥ erimus ‥ in ‥ derisum omni populo Brakelond f. 144.  b in curia Christianitatis advocatus ‥ versus clericum ipsum coram episcopo suo vel ejus ~i placitabit Glanv. IV 10; tota ~ium intentio est, ut ad opus episcoporum sue jurisdictioni commissas miserrimas oves quasi vice illorum tondeant P. Blois Ep. 25. 89A; 1200 ~is archiepiscopi CurR I 131; prelati ‥ per ‥ ~es suos laxant retia sua in capturam pecuniarum Gir. GE II 32 p. 321; novum ~em ‥ ab episcopo missum ‥ a clero repelli fecit Id. RG II 6; archidiaconi ~es sunt domini episcopi Offic. Sal. 6; 1293 magister W. ‥ ipsum citavit quod compareret ‥ coram offic’ de Arcubus London‘ RParl I 97a..  c c1213 scripsimus episcopo nos T. personam de H. generalem ~em nostrum per archidiaconatum de Brechene ‥ constituisse Gir. Ep. 7 p. 248; 1442 sub decreto et sigillo magistri Johannis Norton ~is principalis dioceseos Dunelmensis Pri. Cold. 144; 1536 vicario seu ~i generali Conc. Scot. I ccxlvii.  d veniat mortuus nuntiare superstiti qualiter de hac vita decesserit et hinc migrans a quibus ~ibus vel ministris susceptus fuerit P. Cornw. Rev. I 205 p. 198.

offĭcĭālis, e (officium), qui concerne le devoir : Lact. Inst. 6, 11, 9 || officieux : Ulp. Dig. 38, 1, 6 || subst. m. , serviteur, ministre [dʼun magistrat], appariteur : Cod. Th. 8, 7, 2 || [en gén.] serviteur, satellite, acolyte : Tert. Marc. 1, 25.

officialis , e. adj. (officium.)
本分者。

Suggest a Translation
See an image