praevenio
praevenio, to come before, precede, get the start of, outstrip, anticipate, prevent
Could not find praeventa in Logeion dictionaries.
praeventa Verb: perfect passive participle neuter accusative plural, Verb: perfect passive participle feminine ablative singular, Verb: perfect passive participle feminine nominative singular, Verb: perfect passive participle feminine vocative singular, Verb: perfect passive participle neuter vocative plural, Verb: perfect passive participle neuter nominative plural of praevenio
praeventa Verb: present active imperative 2nd singular of praeventor
- I Lit., absol.: hostis breviore viā praeventurus erat, Liv. 22, 24: praevenerat non fama solum, sed nuncius etiam ex regiis servis, id. 24, 21: Lucifero praeveniente, Ov. F. 5, 548.—
- β With acc.: talia agentem mors praevenit, anticipated him, prevented the execution of his plans, Suet. Caes. 44: desiderium plebis, Liv. 8, 16: damnationis ignominiam voluntariā morte praevenit, anticipated, Val. Max. 1, 3, 3.—In pass., to be prevented, hindered, etc.: quae ipse paravisset facere, perfidiā clientis sui praeventa, Sall. J. 71, 5: quod non praeventum morte fuisse, dolet, prevented by death, Ov. Tr. 5, 4, 32: peregissetque ultionem, nisi morte praeventus fuisset, Just. 32, 3: praeventus est ab Agrippinā, Suet. Claud. 44; Plin. Ep. 9, 1, 3: nisi praeveniretur Agrippina, i.e. if she had not been killed beforehand, Tac. A. 14, 7: si maritus sit in magistratu, potest praeveniri a patre, the father can bring the accusation first, Dig. 48, 5, 15.—
- 2 To come or go beforehand (late Lat.): ut praeveniant ad vos, Vulg. 2 Cor. 9, 5: praevenit ungere corpus meum, id. Marc. 14, 8.—
- II Trop., to surpass, excel, be superior (post-Aug.): Nomentanae vites fecunditate (Amineas) praeveniunt, Col. 3, 2, 14.
- 1. vóór zijn, inhalen (m. acc.) [hostem; desiderium plebis; famam]; ➤ pass.: alqs praevenitur men haalt iem. in;
- 2. van tevoren, eerder doen, o.a.: (a) verijdelen, verhinderen [perfidiam]; (b) voortijdig beëindigen; ➤ morte praeventus;
- 3. (postklass.) overtreffen; ➤ ingenio praeveniebat multos graves et doctos viros.
先到。先於人。防備。閑禦。先期。Prae diem venit vel diem praevenit 先日期而到。
Suggest a Translation
See an image
- to come before, precede, get the start of, outstrip, anticipate, prevent: hostis breviore viā praeventurus erat, L.: praevenerat fama, L.: Lucifero praeveniente, O.: desiderium plebis, L.: nisi praeveniretur Agrippina, i. e. unless Agrippina were put out of the way, Ta.—To prevent, hinder (only pass.): quae ipse paravisset facere, perfidiā clientis sui praeventa, S.: Quod non praeventum morte fuisse dolet, O.
-
…, cubiculi foris recludere, lumen inferre, caedem patrare ; poterat ; omnibus nesciis multa sceleris indicia praeveniunt servi si prodant possumus singuli inter pluris, tuti inter anxios, postremo, si pereundum sit, non inulti…
Tacitus, Annales
-
…praeest in sollicitudine qui miseretur in hilaritate dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bono caritatem fraternitatis invicem diligentes honore invicem praevenientes sollicitudine non pigri spiritu ferventes Domino servientes spe gaudentes in tribulatione patientes orationi instantes necessitatibus sanctorum communicantes hospitalitatem sectantes benedicite…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…cof clamavi in toto corde exaudi me Domine iustificationes tuas requiram clamavi te salvum me fac et custodiam mandata tua praeveni in maturitate et clamavi in verba tua supersperavi praevenerunt oculi mei ad diluculum ut meditarer eloquia tua vocem meam audi…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…tuas requiram clamavi te salvum me fac et custodiam mandata tua praeveni in maturitate et clamavi in verba tua supersperavi praevenerunt oculi mei ad diluculum ut meditarer eloquia tua vocem meam audi secundum misericordiam tuam Domine secundum iudicium tuum vivifica me…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…pericula ipsius et in pace suspecto tutius bellum. inter quae Claudius Sagitta, praefectus alae Petrianae, prospera navigatione praevenit Papirium centurionem a Muciano missum, adseveravitque mandata interficiendi Pisonis centurioni data cecidisse Galerianum consobrinum eius generumque ; unam in…
Tacitus, Historiae
-
…et Deo non placent et omnibus hominibus adversantur prohibentes nos gentibus loqui ut salvae fiant ut impleant peccata sua semper praevenit autem ira Dei super illos usque in finem nos autem fratres desolati a vobis ad tempus horae aspectu non corde…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…igitur longum utriusque silentium, ne inriti dissuaderent, an eo descensum credebant ; ut ;, nisi praeveniretur Agrippina, pereundum Neroni esset. post Seneca hactenus promptius ; ut ; respiceret Burrum ac sciscitaretur an…
Tacitus, Annales
-
…uidelicet tantum in sacrosanctis celebrandis mysteriis utendi licentiam imperauimus ; concedentes etiam tibi ordinationes episcoporum, exigente oportunitate, Domini praeueniente misericordia, celebrare ; ita ut Christi euangelium plurimorum adnuntiatione in omnibus gentibus, quae necdum conuersae sunt, dilatetur…
The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum
-
…contenderit, talis in mysteriorum celebratione maximorum a sanctarum quidem scripturarum doctrina discordat ; concordat autem eis, qui sine praeueniente gratia Christi se saluari posse confidunt ; qui etsi uera lux tenebras mundi moriendo ac resurgendo numquam uicisset, perfectam…
The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum
-
…postquam id frustra fuit, Iugurtham placandi gratia accedit ; dicit, quae ipse parauisset facere, perfidia clientis sui praeuenta ; lacrimans obtestatur per amicitiam perque sua antea fideliter acta, ne super tali scelere suspectum sese haberet. Ad…
Sallust, Jugurtha