redundatio
rĕdundātĭo, ōnis, f. [redundo],
- an overflowing; hence, transf.: stomachi, a rising, Plin. 7, 6, 5, § 41; 11, 37, 55, § 149: astrorum, the flowing back, i. e. revolution, Vitr. 9, 1 fin.—
- II Transf., the over-abundance, multitude: cicatricum tuarum redundationes, Quint. Decl. 4, 11.
redundātio, ōnis, f. (redundo), das Zurück- od. Austreten des Wassers, dah. I) übtr.: stomachi, Aufsteigen des Magens, Plin. 7, 41 u. 11, 149: astra redundationibus referuntur, gleichs. durch das Zurückströmen (den Umschwung des Himmels), Vitr. 9, 1, 15. – II) meton., die Überfülle, große Menge, cicatricum tuarum redundationes, Ps. Quint. decl. 4, 11.
fuere qui dicerent hujusmodi maris ~onem pervenire ex violento concursu brachiorum oceani
ne in dampnum ‥ abbatis et conventus per predicte aque ~onem aliquando ‥ cedere possit
~ones maris ‥ et reverberaciones Humbrie
usque ad superius caput de Blakepulles, cum ~one aque, et octodecem pedes ultra refullum aque(
post conceptum, menstrua retenta priusquam fetus indigeret eis, fuit ~o humorum circa spiritualia, sc. circa cor et pulmonem
ubera ‥ ab ubertate traxere vocabulum quam ex ~one superflua ad necessariam ministrationem naturali virtute dispensant
non valens transmeare ob ~onem fluminis
cum tormenta regis Anglie jacerent lapides indesinenter contra muros castelli ‥ post ~onem lapidis stetit ‥ Thomas cum manutergio, et extersit lesuram de muro
rĕdundātĭō, ōnis, f. (redundo), ¶ 1 le trop-plein, engorgement ; stomachi Plin. 7, 41, mal de cœur || abondance, multitude : Ps. Quint. Decl. 4, 11 ¶ 2 révolution [des astres], marche rétrograde : Vitr. Arch. 9, 1, 15.
- 1. terugwaartse (golf)beweging;
- 2. het opgeven, het braken;
- 3. (metaf.) overvloed [cicatricum].