unfit
unfit
adj.
P. and V. ἀχρεῖος, οὐχ ἱ̆κᾰνός, ἀ̆σύμφορος, P. ἀνεπιτήδειος.
Unworthy: P. and V. ἀ̆νάξιος.
Unbecoming: P. and V. ἀσχήμων ; use unbecoming.
adj.
P. and V. ἀχρεῖος, οὐχ ἱ̆κᾰνός, ἀ̆σύμφορος, P. ἀνεπιτήδειος.
Unworthy: P. and V. ἀ̆νάξιος.
Unbecoming: P. and V. ἀσχήμων ; use unbecoming.
UNFIT
non aptus (unsuitable unapt; of persons and things); for anything ad or in aliquid: non idoneus (not serviceable not proper for a given purpose; of persons and things); for anything alicui rei ad aliquid: inutilis alicui rei or (mostly) ad aliquid (not serviceable for a purpose): inhabilis (not manageable ” hence also unfit etc.; of persons or things alicui rei or ad aliquid): minus commodus: incommodus (inconvenient unpleasant; e.g. conversation colloquium): alienus (foreign to unfavorable especially of place and time); for or to anybody or anything alicui or alicui rei ab aliquo or ab aliqua re: ineptus (unapt absurd of things): minime aptus: iners (from laziness etc.; e.g. unfit for business). Paper unfit for writing on charta inutilis scribendo. Unfit to be eaten ad vescendum hominibus non aptus (after Cic. N.D. 2 64 160): very unfit for anything ad or in aliquid alienissimus; for anybody or anything ab aliquo or ab aliqua re.
non aptus (unsuitable unapt; of persons and things); for anything ad or in aliquid: non idoneus (not serviceable not proper for a given purpose; of persons and things); for anything alicui rei ad aliquid: inutilis alicui rei or (mostly) ad aliquid (not serviceable for a purpose): inhabilis (not manageable ” hence also unfit etc.; of persons or things alicui rei or ad aliquid): minus commodus: incommodus (inconvenient unpleasant; e.g. conversation colloquium): alienus (foreign to unfavorable especially of place and time); for or to anybody or anything alicui or alicui rei ab aliquo or ab aliqua re: ineptus (unapt absurd of things): minime aptus: iners (from laziness etc.; e.g. unfit for business). Paper unfit for writing on charta inutilis scribendo. Unfit to be eaten ad vescendum hominibus non aptus (after Cic. N.D. 2 64 160): very unfit for anything ad or in aliquid alienissimus; for anybody or anything ab aliquo or ab aliqua re.
unfit:
1. ĭneptus = non aptus: v. Cic. de Or. 2, 4, 17.
2. ĭnūtĭlis, e: u. for war, inutiles bello, Caes. B. G. 7, 78: a time not u. for taking counsel, non inutilis ad capiendum consilium tempestas, ib. 27.
3. ĭnhăbĭlis, e: oxen not u. for cultivation, boves culturae non inhabiles, Col. 6, 1, 1.
4. incommŏdus: a conversation not u. for the occasion, colloquium pro re nata non incommodum, Cic. Att. 14, 6.
5. ĭnopportūnus (for a special purpose): v.UNFAVOURABLE .
6. importūnus: a place u. for using warlike machines, locus i. machinationibus, Sall. Jug. 92.
7. impar (unequal): u. for such honours, i. tantis honoribus, Suet. Tib. 67.
8. indignus (unworthy): things fit and u. to be expressed, digna, indigna relatu, Virg. Aen. 9, 595.
9. foedus (foul); u. to be spoken or seen, foedum dictu visuve, Juv. 14, 44.
10. ăliēnus: a most u. time, alienissimum tempus, Cic. Fam. 15, 14. Phr.: unfit for war: imbellis: Ov. Her. 1, 97: u. to resist an attack: invalĭdus: walls u. to resist a storming party, moenia adversus irrumpentes invalida, Tac. A. 12, 16: u. to govern: impŏtens: a race u. to manage their own affairs, gens suarum rerum impotens, Liv. 9, 14. Very unfit:
1. minime aptus: a kind of encounter for which they are very u., genus pugnae in quod minime apti sunt, Liv. 38, 21.
2. minime accommŏdātus: I am most u. to comfort you, minime sum ad te consolandum accommodatus, Cic. Fam. 5, 16: v.FIT , UNEQUAL , WEAK , UNSUITABLE .
1. ĭneptus = non aptus: v. Cic. de Or. 2, 4, 17.
2. ĭnūtĭlis, e: u. for war, inutiles bello, Caes. B. G. 7, 78: a time not u. for taking counsel, non inutilis ad capiendum consilium tempestas, ib. 27.
3. ĭnhăbĭlis, e: oxen not u. for cultivation, boves culturae non inhabiles, Col. 6, 1, 1.
4. incommŏdus: a conversation not u. for the occasion, colloquium pro re nata non incommodum, Cic. Att. 14, 6.
5. ĭnopportūnus (for a special purpose): v.
6. importūnus: a place u. for using warlike machines, locus i. machinationibus, Sall. Jug. 92.
7. impar (unequal): u. for such honours, i. tantis honoribus, Suet. Tib. 67.
8. indignus (unworthy): things fit and u. to be expressed, digna, indigna relatu, Virg. Aen. 9, 595.
9. foedus (foul); u. to be spoken or seen, foedum dictu visuve, Juv. 14, 44.
10. ăliēnus: a most u. time, alienissimum tempus, Cic. Fam. 15, 14. Phr.: unfit for war: imbellis: Ov. Her. 1, 97: u. to resist an attack: invalĭdus: walls u. to resist a storming party, moenia adversus irrumpentes invalida, Tac. A. 12, 16: u. to govern: impŏtens: a race u. to manage their own affairs, gens suarum rerum impotens, Liv. 9, 14. Very unfit:
1. minime aptus: a kind of encounter for which they are very u., genus pugnae in quod minime apti sunt, Liv. 38, 21.
2. minime accommŏdātus: I am most u. to comfort you, minime sum ad te consolandum accommodatus, Cic. Fam. 5, 16: v.
appearing fewer than 50 times
δυσπολίτευτοςunfit for public business
δύσεργος
unfit for work
κακοπονητικός
unfit for toil
ἀμηχανοεργός
unfit for work
ἀναρμόδιος
unfit
ἀνεπιτήδειος
unserviceable, unfit
ἀπόλεμος
unwarlike, unfit for war
ἄπλοος
not sailing, unfit for sea, not sea-worthy
indignus
unworthy, undeserving, unfit
incommodus
inconvenient, unsuitable, unfit, unseasonable, troublesome, disagreeable
imbellis
unwarlike, unfit for war, peaceful, fond of peace
importunus
unfit, unsuitable, inconvenient
unfit for riding over, impassable to horsemen
unworthy, undeserving, unfit
incommodus
inconvenient, unsuitable, unfit, unseasonable, troublesome, disagreeable
imbellis
unwarlike, unfit for war, peaceful, fond of peace
importunus
unfit, unsuitable, inconvenient
appearing fewer than 50 times
inequitabilisunfit for riding over, impassable to horsemen