διπρόσωπος
διπρόσωπος, two-faced
- two-faced, ἄγαλμα Hdn. 1.16.2; ποτήριον, σκάφιον, IG ΙΙ(4).1308, 1309 (Delos, ii B. C.).
- 2 ambiguous, Luc. JTr. 43.
- 3 Gramm., denoting two persons, A.D. Pron. 17.1, 110.24.
- 4 διπρόσωπος, ἡ, name of a plaster, Gal. 11.127.
I
1 pintado o decorado por ambas caras de puertas y ventanas
παράθυροι
(θυρίδες)
• de textiles tejido o con dibujo por ambas caras
στρωμάτιον
ταπήτια
σάγοι
2 de dos caras, de dos rostros
Ἰανὸν ... διπρόσωπον ... τὸ μὲν ὀπίσω τὸ δ' ἔμπροσθεν ἔχοντα πρόσωπον
τὸ ἄγαλμα τοῦ Ἰανοῦ
εἰς αἶγα μεταμορφοῦται, δ. γίνεται
ζῷα διπρόσωπα καὶ τρικάρηνα καὶ πολυκέφαλα
• de copas con dos caras o rostros gener. de dioses, pintados en el fondo
ποτήριον
σκάφιον
φιάλη
3 farm. de dos aspectos
II en sent. abstr.
1 de doble interpretación, ambiguo
(χρησμός) ἀμφήχης ... καὶ δ.
• en sent. moral
τοῦτο διπρόσωπον, ἀλλὰ τὸ ὅλον πονηρόν ἐστιν
• en sent. neg. hipócrita, con doblez
(ἄνδρες) op. μονοπρόσωπος
καρδία
2 gram. que se refiere a dos personas
op. μονοπρόσωπος
παράγωγος
3 en teol. crist. de dos personas
ὁ δ. ὄφις
ref. a quienes sostienen la duplicidad de personas en Cristo
Uebertr., zweideutig, χρησμός, Luc. Iup. Trag. 43.