εὔπνοια
εὔπνοια, easiness of breathing
εὔ-πνοια, ἡ,
- easiness of breathing, Hp. Prog. 5, Arist. Pr. 960b24, al.; ἡ τῆς ζωῆς εὔ. Chrysipp. Stoic. 2.238.
- II free blowing, ἀνέμων D.S. 2.40.
- 2 airy situation, Arist. Pr. 909b5; ἐν εὐπνοίᾳ Thphr. CP 6.16.5; εὔπνοιαι εὐήλιοι dub. l. in Dsc. 3.119.
- III fragrance, AP 12.7 (Strat., in poet. form ἐϋπνοΐη).
εὔπνοια, ας (ἡ)
1 respiration facile ou libre, Hpc. 38, 11 ; Arstt. Probl. 3, 38, 1 ||
2 bonne aération, Arstt. Probl. 14, 7 ; Th. C.P. 6, 16, 5 ; Diosc. 3, 134 ||
3 souffle libre, DS. 2, 40 ||
4 bonne odeur, Anth. 12, 7 ||
➳ Ion. -οίη, Hpc. l. c. ; poét. -οΐη, Anth. l. c.
Étym. εὔπνοος.
εὔπνοια, ἡ,
1) leichtes, freies Atmen, Hippocr.
2) guter Luftzug, Arist. Probl. 2.30 u. Folgde ; εὐήλιοι εὔπνοιαι, luftige und sonnige Gegenden, Diosc.
3) gute, freie Ausdünstung, Arist., Theophr. Daher χρωτός, lieblicher Hauch, Strat. 6 (XII.7).
1) leichtes, freies Atmen, Hippocr.
2) guter Luftzug, Arist. Probl. 2.30 u. Folgde ; εὐήλιοι εὔπνοιαι, luftige und sonnige Gegenden, Diosc.
3) gute, freie Ausdünstung, Arist., Theophr. Daher χρωτός, lieblicher Hauch, Strat. 6 (XII.7).
εὔπνοια
- 1easiness of breathing.
- 2fragrance, Anth. from εὔπνους