καταμερίζω
καταμερίζω, to cut in pieces
καταμερ-ίζω,
- cut in pieces, [τὸν Πλοῦτον] εἰς πολλά Luc. Tim. 12; λίθους εἰς μεγέθη D.S. 5.13: metaph., εἰς πολλὰς ταλαιπωρίας τὸν θάνατον Id. 3.40:—Pass., of flavours, to be resolved into components, Thphr. Od. 65.
- 2 distribute, τὰ βοεικὰ ζεύγη τοῖς λοχαγοῖς κατεμερίσθη X. An. 7.5.4; κ. εἰς λόχους, = καταλοχίζω, Ascl. Tact. 2.1:— Med., ἕκαστόν τι εἰς τὴν ἑαυτοῦ φύσιν Thphr. CP 5.2.5.
κατα·μερίζω, f. att. ιῶ :
1 partager : τι εἰς πολλά, DS. 3, 40 ; Luc. Tim. 12, une chose en plusieurs parties ||
2 répartir, distribuer : τί τισι, Xén. An. 7, 5, 4, qqe ch. à plusieurs personnes ||
Moy. répartir pour soi, rég. ind. avec εἰς et l’acc. Th. C.P. 5, 2, 5.
καταμερίζω
fut. Attic ιῶ
- 1to cut in pieces, Luc.
- 2to distribute, Xen.