καταυγάζω
καταυγάζω, to shine upon
καταυγ-άζω,
- shine upon, illuminate, c. acc., LXX Wi. 17.5, Str. 2.5.42, Corn. ND 32, S.E. M. 9.247, Hld. 1.1:—Pass., Id. 7.7, Ph. 1.150; ὑπὸ μεταρσίου φωτός Heraclid. Pont. ap. Placit. 3.2.5.
- 2 outshine, occult, of the Sun or Moon, Theo Sm. p.193 H. (Act. and Pass.), Jul. Or. 3.109c (Pass.): metaph., ἡ ἀγαθοεργία σου κ. πάντας Them. Or. 15.192a.
- II intr., shine brightly, Hld. 5.31.
- III Med., gaze at, see, A.R. 4.1248, AP 9.58 (Antip.).
κατ·αυγάζω :
1 intr. briller avec éclat, Hld. 5, 31 ||
2 tr. briller sur, illuminer, acc. Hld. 1 commenc., fig. Thém. 192 ||
Moy.
1 intr. briller, resplendir, en parl. des astres, Jul. 109c ||
2 tr. observer, voir, A. Rh. 4, 1248 ; Anth. 9, 58 ; Clém. 70 ||
➳ Ao. moy. 3 pl. épq. καταυγάσσαντο, A. Rh. l. c.
καταυγάζω, darauf scheinen, beleuchten ; S.Emp. adv.phys. 1.247 ; ἡλίου τὰς ἀκρωρείας καταυγάζοντος Heliod. 1.1 ; a.Sp.; – übh. leuchten, glänzen, Heliod. 5.31.
Med. schauen, besehen, Ζῆνα κατηυγασάμην Antip.Sid. 52 (IX.58); Ap.Rh. 4.1248.
Med. schauen, besehen, Ζῆνα κατηυγασάμην Antip.Sid. 52 (IX.58); Ap.Rh. 4.1248.
Strong
**†
to shine down: II Co 4:4.†
los utilizarás
καταυγάζω
fut. σω
- to shine upon: Mid. to gaze at, see, Anth.