κατατυγχάνω
κατατυγχάνω, to hit one’s mark, to be successful
κατατυγχάνω,
- hit oneʼs mark, reach the object of . ., [τῆς ἐλπίδος] Demad. 6, cf. Diocl. Fr. 138; τῆς στρατείας D.S. 13.3; τῆς σπουδῆς Ael. NA 3.25.
- 2 abs., to be lucky or successful, opp. ἐξαμαρτάνω, D. 18.178; τὴν θέσιν εὔχεσθαι δεῖ κατατυγχάνειν as to the situation of the city, one must hope to be successful, Arist. Pol. 1330a37.
- 3 c. dat., fall to the lot of, Procop. Arc. 4.
- 4 Pass., in abs. sense, τὸ κ. Euryph. ap. Stob. 4.39.27.
- II to be in office at the time, ὁ κ. ἀρτυτήρ Test.Epict. 4.37, cf. IG 12(3).249.36 (Anaphe).
κατα·τυγχάνω (f. κατατεύξομαι, ao. 2 κατέτυχον) parvenir à, obtenir, réussir, abs. p. opp. à ἐξαμαρτάνω, Dém. 288, 2 ; τινός, Démad. 179, 12 ; DS. 13, 3, etc. réussir en qqe ch. ; avec une prop. inf. Arstt. Pol. 7, 11, 1, obtenir que, etc. ||
➳ Inf. prés. pass. κατατυγχάνεσθαι, Eurypham. (Stob. Fl. 103, 27, vol. 4, p. 12, l. 1 Mein.).
κατατυγχάνω, (τυγχάνω), erlangen, erreichen, Glück haben, Ggstz von ἐξαμαρτάνω, Dem. 18.178 ; mit acc. c. inf., Arist. Pol. 7.11 ; – auch τινός, ἐὰν δὲ ταύτης (ἐλπίδος) κατατύχω Demad. 6 ; τῆς στρατείας DS. 13.3 ; M.Anton. 10.12.
κατατυγχάνω
fut. -τεύξομαι
- to hit oneʼs mark, to be successful, Dem.