κιστοφόρος
κιστοφόρος, carrying a chest
κιστοφόρος, ον, (κίστη)
- carrying a basket in mystic processions, prob. l. in D. 18.260 (κιττοφόρος codd., κιστ- v.l. ap.Harp.s.h.v.); cf. κισταφόρος.
- II Subst., coin, with the basket of Dionysus as obverse, Cic. Att. 2.6.2, Liv. 37.46.
κιστο·φόρος, ος, ον :
1 qui porte les corbeilles sacrées, Dém. 313, 28 ||
2 subst. pièce de monnaie d’Asie Mineure, de trois drachmes environ, qui portait l’empreinte d’une corbeille, Cic. Att. 2, 6, 2 ; Liv. 37, 46.
Étym. κίστη, φέρω.
κιστοφόρος, Kisten tragend, Dem. 18.260, v.l. κιττοφόρος, die Kisten tragend, welche die heiligen Gerätschaften des Dionysus u. der Demeter enthielten, VLL ; vgl. Lobeck Aglaoph. p. 647 ; nummi, eine Münze, mit dem Gepräge einer Kiste, etwa drei Drachmen an Wert, Cic. Att. 2.6 u. A.
κιστοφόρος
κιστο-φόρος, ον
κίστη, φέρω
- carrying a chest in mystic processions, Dem.