παιδαριώδης

παιδᾰρ-ιώδης, ες,

• childish, puerile, Pl. Phlb. 14d, Arist. Pol. 1270b28, Metaph. 995a5, Nicoch. 21, Plb. 12.4B.1 (Sup.); τὸ -έστατον the most puerile style, Longin. 4.1. Adv. -δῶς Plb. 27.2.10, Phld. Mus. p.91 K., Gal. 14.224.

παιδαριώδης, ες, nach kleiner Kinder Art, was sich für kleine Kinder schickt ; παιδαριώδη καὶ ῥᾴδια vrbdt Plat. Phil. 14d ; stärker : kindisch, unverständig, οὐ μόνον ἀνιστόρητον, ἀλλὰ καὶ παιδαριώδη, Pol. 12.3.1 ; τὸ ἀκόλαστον καὶ παιδαριῶδες, Plut. Ages. 26 ; Cat. min. 7.
• Adv. παιδαριωδῶς , Pol. 27.2.10.

παιδαριώδης παιδᾰρι-ώδης, ες εἶδος

• childish, puerile, Plat.