πεῖσα

πεῖσα, ης, ἡ, (πείθω) poet. for πειθώ,

• obedience, τῷ δὲ μάλʼ ἐν πείσῃ κραδίη μένε, i.e. it remained calm, Od. 20.23, cf. Plu. Cohib. 2.453d, Hdn.Gr. 1.266.

πεῖσα, ἡ, Hom. statt πειθώ, πεῖσις, Ueberredung, Beschwichtigung ; τῷ δʼ ἐν πείσῃ κραδίη μένε, Od. 20.23, das Herz blieb in ruhiger Haltung, Fassung, was Einige durch πειθοῖ erkl., Andere, auf πεῖσμα zurückführend (πείσματι καὶ χώρᾳ, Hesych.). für eine Metapher hielten, die von einem durch Taue ruhig liegend erhaltenen Schiffe entlehnt sei ; vgl. noch Plut. coh. ira 1, ἔρωτι γὰρ οὐδʼ αὐτῷ πολλάκις ἔχοντι κατὰ χώραν ἐν τῇ Ὁμηρικῇ πείσῃ μένοντα τὸν θυμόν.

πεῖσα

-ης, ἡ

[prob. as πεῖσμα.]

Obedience, subjection : ἐν πείσῃ κραδίη μένεν Od. 20.23.

πεῖσα (πείθω): obedience, ‘subjection,’ Od. 20.23†.

πεῖσα

• poet. for πειθώ, obedience, ἐν πείσηι κραδίη μένε, i. e. it remained calm, Od.