προσπίπτω
προσπίπτω, to fall upon, strike against
- fall upon, strike against, ἔς τι v.l. in S. Ant. 855; τινι X. Eq. 7.6, etc.; πρός τι Arist. Aud. 800a2, al.; fall against, as a mound against a wall, Th. 2.75; but πρὸς τὸ οὖς προσπίπτων is dub. l. in Thphr. Char. 2.10 (προσκύπτων cj. Valckenaer).
- 2 fall upon, attack, assault, πόλεσιν, ὁπλίταις, Th. 1.5, X. HG 3.2.3, etc.: abs., Th. 3.30, 103, X. Cyr. 7.1.38.
- 3 simply, run to, Hdt. 2.2, X. Cyr. 1.4.4.
- 4 fall upon, embrace, τινι E. l.c., IA 1191: hence, π. τινί join the party of another, X. HG 7.1.42; also, fasten on, in argument, τῇ διαφορᾷ Phld. Sign. 36.
- 5 fall in with, meet with, encounter, μὴ λάθῃ με προσπεσών S. Ph. 46, cf. 156 (lyr.), Pl. Phdr. 270a: c. dat. rei, Id. Tht. 154b; fall in with, δυστυχεστάτῳ κλήρῳ E. Tr. 291 (lyr.); αἰσχρᾷ ἐπιθυμίᾳ X. Ap. 30; μεγίσταις ἡδοναῖς Pl. Lg. 637a; δήγματι to be bitten, Ael. NA 6.51: c. acc., μείζω βροτείας π. ὁμιλίας E. Hipp. 19: with a Prep., πρὸς τὰς τῶν φυλάκων ψυχάς Pl. Lg. 906b; εἰς βράχεα, πρὸς τὰ κοινά, Plb. 1.39.3, Plu. An seni 2.788c.
- II of things,
- 1 of events, accidents, etc., come suddenly upon, befall one, τινι E. Med. 225, IT 1229 (troch.), Antipho 3.3.8, Pl. Cra. 396d; τὰ προσπίπτονθʼ ἡμῖν δείματα Id. Lg. 791c, etc.: abs., ἄτην προσπεσοῦσαν ἐνεῖκαι Hdt. 1.32; αἱ συμφοραὶ προσπίπτουσαι misfortunes by befalling, Id. 7.46, cf. Isoc. Ep. 5.4; αἱ π. χρεῖαι PCair.Zen. 31.7 (iii B.C.); αἱ π. τύχαι Th. 1.84; τὰ προσπεσόντα E. Fr. 505; γενναίως φέρειν τὰ προσπίπτοντα Stob. 4.44 tit.; οἱ τὰ π. κρίναντες χρηματισταί PPetr. 3 p.53 (iii B.C.); ἡ π. ἐπιθυμία Pl. R. 561c; πρὸς τὰ προσπίπτοντα according to circumstances, Arist. Pol. 1286a11; οἱ προσπίπτοντες κίνδυνοι Hyp. Fr. 117; τὰ π. εἰς τὸν ἀνθρώπινον βίον Id. Epit. 43; ὅ τι ἂν προσπέσῃ ἰχθύδιον Arist. HA 590a27, cf. PCair.Zen. 186.15 (iii B.C.); προσπεσούσης μοι τῆς . . ἐπιστολῆς when the letter came to hand, PStrassb. 111.2 (iii B.C.), cf. PPetr. 3 p.71 (iii B.C.), PCair.Zen. 240.9 (iii B.C.).
- 2 of expenses, to be incurred, Th. 7.28, PCair.Zen. 60.3 (iii B.C.).
- 3 of money, to be paid in to an account, ib. 701.9 (iii B.C.), PPetr. 3 p.290 (iii B.C.).
- 4 of rights and duties, etc., pass to, devolve or fall upon, ὅταν λειτουργία προσπέσῃ ἀπολύειν αὐτούς PHib. 1.78.4 (iii B.C.); ὥστε μηδεμίαν ὑποψίαν ἐκείνῳ γε προσπεσεῖν PSI 4.340.12 (iii B.C.); κληρονομίας -πεσούσης μοι BGU 340.9 (iii A.D.).
- 5 come to oneʼs ears, be told as news, εἴ τισιν ἀπιστότερος προσπέπτωκεν ὁ λόγος Aeschin. 3.59, cf. PSI 6.614.13 (iii B.C.), UPZ 9.9 (ii B.C.), Plb. 5.101.3, Plu. Per. 16, etc.; εἰς τὴν Ῥώμην Plb. 9.6.1: impers., προσέπεσε news came that . ., c. acc. et inf., Id. 24.14.10, cf. 31.14.8; προσπέπτωκεν Παῶν ἀναπλεῖν Wilcken Chr. 10 (ii B.C.); προσπεσόντων τῷ βασιλεῖ περὶ τῶν γεγονότων LXX 2 Ma. 5.11.
- b π. διʼ ἑαυτοῦ or αὐτόθεν to be self-evident, S.E. P. 2.168, M. 1.300; τὰ ποτιπίπτοντα ποτὶ τὰν αἴσθησιν Archyt. 1, cf. Thphr. Sens. 5, 41.
- 6 sit or fit closely, of a bandage, προσπεπτωκός, opp. χαλαρόν, Hp. Fract. 5.
- 7 Geom., meet, πόλος πρὸς ὃν αἱ γραμμαὶ προσπίπτουσιν Arist. Mete. 376a19, cf. Archim. Spir. 6; of lines, to be drawn to meet, πρὸς κύκλον Euc. 3.37; π. ἐπὶ . . pass through a point, Archim. Spir. 14.
- 8 of the pulse, = ὑποπίπτω, Ruf. Puls. 6.2; of the womb, ἔνθα καὶ ἔνθα π. Hp. Nat.Mul. 44, cf. Mul. 2.125, al.
- III fall down at anotherʼs feet, prostrate oneself, προσπίπτων προσκυνέει τὸν ἕτερον Hdt. 1.134; προσπεσὼν ἔχου S. Aj. 1181; ἱκέτης προσπίπτω X. Cyr. 4.6.2: c. dat., π. βωμοῖσι S. Tr. 904, cf. OC 1157; τινὸς γόνασι E. Or. 1332, Andr. 860 (lyr.), etc.; προσπεσὼν αὐτῷ . . ἱκέτευε Pl. Ep. 349a; θεῶν πρὸς βρέτας Ar. Eq. 31; πρὸς γόνυ E. HF 79: also c. acc., π. βρέτη δαιμόνων A. Th. 94 (lyr.); cf. προσπίτνω.
1. met pers. als subj.
a. vallen tegen, opbotsen, met prep.:
b. aanvallen, zich storten op;
c. in de armen vallen,
d. als smekeling neervallen voor, neervallen bij,
2. met zaak als subj. overkomen, ten deel vallen,
- Ito fall upon, strike against, ἔς τι Soph.; τινί Xen.:— to fall against, as a mound against a wall, Thuc.
- 2to fall upon, attack, assault, τινί Thuc., Xen., etc.; absol., Thuc., Xen.
- 3simply to run to, Hdt., Xen.
- 4to fall upon, embrace, τινί Eur.; hence, πρ. τινί to join the party of another, Xen.
- 5to fall in with, light upon, meet with, encounter, μὴ λάθῃ με προσπεσών Soph.; c. dat. rei, to fall in with, Eur., Xen.;—c. acc., μείζω βροτείας πρ. ὁμιλίας Eur.
- IIof things,
- 1of accidents, to come suddenly upon, befal one, τινί Hdt., Eur., etc.:— absol. to occur, Hdt., Thuc.; πρὸς τὰ προσπίπτοντα according to circumstances, Arist.
- 2of expenses, to fall upon, Thuc.
- 3to come to oneʼs ears, be told as news, Aeschin.
- IIIto fall down at anotherʼs feet, prostrate oneself, Hdt., Soph.: c. dat., πρ. βωμοῖσι Soph.; γόνασί τινος Eur.; θεῶν πρὸς βρέτας Ar.
- 2c. acc. to fall down to, supplicate, Eur.
-
…ψιλούς, ἱππέας, τοξότας, ξένους, τοιοῦτον ἐξηρτῆσθαι στρατόπεδον. ἐπειδὰν δʼ ἐπὶ τούτοις πρὸς νοσοῦντας ἐν αὑτοῖς προσπέσῃ καὶ μηδεὶς ὑπὲρ τῆς χώρας διʼ ἀπιστίαν ἐξίῃ, μηχανήματʼ ἐπιστήσας πολιορκεῖ. καὶ σιωπῶ θέρος καὶ χειμῶνα, ὡς…
Demosthenes, Speeches
-
…τι τῶν εἰρημένων, ἀνάγκη ταύτῃ χεῖρον διακεῖσθαι τοὺς πλησιάζοντας. οἱ μὲν οὖν ἄρτι τῶν σοφιστῶν ἀναφυόμενοι καὶ νεωστὶ προσπεπτωκότες ταῖς ἀλαζονείαις, εἰ καὶ νῦν πλεονάζουσιν, εὖ οἶδʼ ὅτι πάντες ἐπὶ ταύτην κατενεχθήσονται τὴν ὑπόθεσιν. λοιποὶ δʼ…
Isocrates, Speeches
-
…τʼ εὐπρεπῶς ἠσκήσατο, καὶ στᾶσα πρόσθεν Ἑστίας κατηύξατο · Δέσποινʼ, ἐγὼ γὰρ ἔρχομαι κατὰ χθονός, πανύστατόν σε προσπίτνουσʼ αἰτήσομαι, τέκνʼ ὀρφανεῦσαι τἀμά · καὶ τῷ μὲν φίλην σύζευξον ἄλοχον, τῇ δὲ γενναῖον πόσιν · μηδʼ ὥσπερ…
Euripides, Alcestis
-
…στόμασι · ἢν δὲ ᾖ οὕτερος ὑποδεέστερος ὀλίγῳ, τὰς παρειὰς φιλέονται · ἢν δὲ πολλῷ ᾖ οὕτερος ἀγεννέστερος, προσπίπτων προσκυνέει τὸν ἕτερον. τιμῶσι δὲ ἐκ πάντων τοὺς ἄγχιστα ἑωυτῶν οἰκέοντας μετά γε ἑωυτούς, δεύτερα δὲ τοὺς δευτέρους…
Herodotus, The Histories
-
…ὥσπερ ἐξ ἀρχῆς διέγνωμεν, θάνατον ἑλόμενοι πρὸ δουλείας. Ταῦτα Ἐλεάζαρος ἔλεγεν. οὐ μὴν κατʼ αὐτὸ ταῖς γνώμαις προσέπιπτε τῶν παρόντων, ἀλλʼ οἱ μὲν ἔσπευδον ὑπακούειν καὶ μόνον οὐχ ἡδονῆς ἐνεπίμπλαντο καλὸν εἶναι τὸν θάνατον νομίζοντες, τοὺς…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…προέχει τοῦ εὐτυχέος μοῦνον, οὗτος δὲ τοῦ πλουσίου καὶ ἀνόλβου πολλοῖσι · ὁ μὲν ἐπιθυμίην ἐκτελέσαι καί ἄτην μεγάλην προσπεσοῦσαν ἐνεῖκαι δυνατώτερος, ὁ δὲ τοισίδε προέχει ἐκείνου · ἄτην μὲν καὶ ἐπιθυμίην οὐκ ὁμοίως δυνατὸς ἐκείνῳ ἐνεῖκαι, ταῦτα…
Herodotus, The Histories
-
…ἐτράποντο πρὸς λῃστείαν, ἡγουμένων ἀνδρῶν οὐ τῶν ἀδυνατωτάτων κέρδους τοῦ σφετέρου αὐτῶν ἕνεκα καὶ τοῖς ἀσθενέσι τροφῆς, καὶ προσπίπτοντες πόλεσιν ἀτειχίστοις καὶ κατὰ κώμας οἰκουμέναις ἥρπαζον καὶ τὸν πλεῖστον τοῦ βίου ἐντεῦθεν ἐποιοῦντο, οὐκ ἔχοντός πω αἰσχύνην τούτου…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…ἐξελήλυθεν ἢ φύλλον εἴ τι νώδυνον κάτοιδέ που. τὸν οὖν παρόντα πέμψον εἰς κατασκοπήν, μὴ καὶ λάθῃ με προσπεσών · ὡς μᾶλλον ἂν ἕλοιτό μʼ ἢ τοὺς πάντας Ἀργείους λαβεῖν. ἀλλʼ ἔρχεταί τε καὶ φυλάξεται στίβος. σὺ…
Sophocles, Philoctetes
-
…, βροτοῖς οὔτε νεκροῖς κυροῦσα μέτοικος οὐ ζῶσιν, οὐ θανοῦσιν. προβᾶσʼ ἐπʼ ἔσχατον θράσους ὑψηλὸν ἐς Δίκας βάθρον προσέπεσες, ὦ τέκνον, πολύ · πατρῷον δʼ ἐκτίνεις τινʼ ἆθλον. ἔψαυσας ἀλγεινοτάτας ἐμοὶ μερίμνας, πατρὸς τριπόλιστον οἶκτον…
Sophocles, Antigone
-
…ἁλύσεσι μακραῖς σιδηραῖς ἀπὸ τῆς τομῆς ἑκατέρωθεν ἀπὸ κεραιῶν δύο ἐπικεκλιμένων καὶ ὑπερτεινουσῶν ὑπὲρ τοῦ τείχους ἀνελκύσαντες ἐγκαρσίας, ὁπότε προσπεσεῖσθαί πῃ μέλλοι ἡ μηχανή, ἀφίεσαν τὴν δοκὸν χαλαραῖς ταῖς ἁλύσεσι καὶ οὐ διὰ χειρὸς ἔχοντες, ἡ δὲ ῥύμῃ…
Thucydides, The Peloponnesian War