χυλόω
χυλόω, convert into juice, make a decoction
χῡλ-όω,
- convert into juice, make a decoction or infusion of a thing, τι Hp. Mul. 2.209:—Pass., to be converted into juice or chyle, Ti.Locr. 101a; κεχυλωμένη τροφή Gal. 14.718, cf. Nat.Fac. 3.4: have the juice extracted, ῥίζαι χυλωθεῖσαι Dsc. 2.181.
- b to be moistened, Eust. 1552.33.
- II extract the juice of, μῆλα Gp. 8.27.2.
χυλόω-ῶ [ῡ]
1 réduire en jus, d’où au pass. devenir juteux, T. Locr. 101a ||
2 exprimer le jus, Diosc. 2, 212 ; avec l’acc. : μῆλα, Geop. 8, 27, 2, presser des pommes ou des oranges pour en exprimer le jus.
Étym. χυλός.
χυλόω, [ῡ],
1) Saft machen, zu Saft machen, in Saft, bes. Nahrungssaft verwandeln, pass., Tim.Locr. 101a.
2) den Saft ausziehen, ausdrücken.
3) mit Saft benetzen, anfeuchten, Sp.
1) Saft machen, zu Saft machen, in Saft, bes. Nahrungssaft verwandeln, pass., Tim.Locr. 101a.
2) den Saft ausziehen, ausdrücken.
3) mit Saft benetzen, anfeuchten, Sp.