ἀνάλυσις
ἀνάλυσις, a loosing, releasing
- loosing, releasing, κακῶν from evils, S. El. 142 (lyr.); ὅρκων Timae. 23.
- 2 dissolving, Arist. Mu. 394b17, Plu. Aet. phys. 2.915c (pl.); σώματος, of death, Secund. Sent. 19.
- 3 resolution of a problem by the analysis of its conditions, opp. σύνθεσις, Arist. EN 1112b23; esp. in Math., Phld. Acad.Ind. 17, Papp. 634.11, Procl. in Euc. p.43 F.
- 4 in the Logic of Arist., reduction of the imperfect figures into the perfect one, APr. 51a18, al., Chrysipp.Stoic. 2.7.
- 5 solution of a problem, etc., Plu. Rom. 12.
- II (from Pass.) retrogression, Id. Profect. 2.76d; retirement, departure, J. AJ 19.4.1; death (cf. ἀναλύω III), 2 Ep.Ti. 4.6.
I liberación
κακῶν
ὅρκων
II
1 disolución
τοῦ πάχους (τοῦ νέφους)
• descomposición
σώματος
εἰς σπέρμα ἡ ἀνάλυσις (τοῦ κόσμου)
2 análisis
τὸ ἔσχατον ἐν τῇ ἀναλύσει πρῶτον εἶναι ἐν τῇ γενέσει
τῶν στοιχείων ὄντων στερεῶν μέχρι ἐπιπέδων ποιεῖται τήν ἀνάλυσιν
aunque los elementos sean cuerpos sólidos, lleva su análisis hasta reducirlos a superficies
3 análisis
πρὸς τὰς ἀναλύσεις δὲ τῶν διορισμῶν
• solución
αἱ τῶν γεωμετρικῶν ... προβλημάτων ἀναλύσεις
• lóg. resolución, reducción
ἐὰν δ' ἐν μέρει ληφθῇ τὸ στερητικόν, οὐκ ἔσται ἀνάλυσις
4 gram. resolución, reducción
p. ej. Κρονίδης a Κρόνου υἱός
III
1 marcha, partida
ἐκ συμποσίου
• fig. muerte
ἐκ τοῦ βίου
ὁ καιρὸς τῆς ἀναλύσεως
2 retroceso
• regreso, vuelta
1. bevrijding, verlossing; uitbr. oplossing (van een probleem).
2. vertrek, het weggaan;
- Ia loosing, releasing, κακῶν from evils, Soph.
- II(from Pass.) retirement, departure, death, NTest.