ἀντιστοιχέω
ἀντιστοιχέω, to stand opposite in rows
ἀντιστοιχ-έω,
- stand opposite in rows or pairs, χοροὶ ἀντιστοιχοῦντες ἀλλήλοις X. An. 5.4.12; ἀ. τινί stand vis-a-vis to a partner in a dance, Id. Smp. 2.20.
- II of letters, correspond, ἀ. τὰ δασέα τοῖς ψιλοῖς EM 443.17.
1 colocarse unos enfrente de otros en filas
χοροὶ ἀντιστοιχοῦντες ἀλλήλοις
• de dos bailarines estar enfrente, formar pareja
σοι
2 de fonemas o letras estar en correlación, oponerse
ἀντιστοιχεῖ γὰρ τὰ δασέα τοῖς ψιλοῖς
3 fig. enfrentarse de palabra
Ἀχιλλεῖ
ἀντιστοιχέω-ῶ, se placer sur une ligne parallèle ou correspondante, Xén. An. 5, 4, 12 ; Conv. 2, 20.
Étym. ἀντίστοιχος.
ἀντιστοιχέω, in geordneter Reihe einander gegenüberstehen, ὥσπερ οἱ χοροί, wie die Tanzreihen, Xen. An. 5.4.12 ; vgl. Conv. 2.20 ; übh. entgegengesetzt sein, Gramm.
ἀντιστοιχέω
from ἀντίστοιχος
- to stand opposite in rows or pairs, ἀλλήλοις Xen.: to stand vis-a-vis in a dance, Xen.