ἀπαραφύλακτος
ἀπαραφύλακτος, not to be guarded against
ἀπαρα-φύλακτος [ῠ], ον,
- not to be guarded against, Sch. Il. 11.297.
- II (from Med.) careless, heedless, Sch. E. Hipp. 657.
I
1 imprevisto
(ἄελλα)
2 desprevenido
εἰ ἐλήφθην ... ἀ.
II adv. -ως
1 descuidadamente, desprevenidamente
ὅπως οἱ ἰχθύες φεύγοντες ἀ. τοῖς βρόχοις ἐμπέσωσι
2 sin cuidado, sin escrúpulos
ἐξομνύμενοι ἀ. τὴν πίστιν
renegando sin escrúpulos de la fe
ἀπαραφύλακτος, unvorsichtig, adv., Aesop. 87 ; beim Schol. Eur. Hipp. 657 Erkl. von ἄφρακτος.