ἀποστυφελίζω
ἀποστυφελίζω, to drive away by force from
ἀποστῠφελίζω,
- drive away by force from, τινά τινος Il. 18.158, AP 7.603 (Jul.Aegypt.).
separar c. gen. separat., sin ac. expreso, (a Héctor)
νεκροῦ
μόχθων
• c. ac. y gen. separat.
τρυφάλειαν ... κομάων
• c. ac. y giro preposicional arrojar
Γλαῦκον ἀπεστυφέλιξαν ἐπὶ χθονὶ λυσσάδες ἵπποι
ἀπο·στυφελίζω [ῠ] repousser ou séparer avec violence : τινά τινος, Il. 18, 158, qqn de qqn ; μόχθων, Anth. 7, 603, arracher qqn au chagrin.
ἀποστυφελίζω, (στυφελίζω), mit Gewalt wegdrängen, vertreiben, αὐτὸν ἀπεστυφέλιξεν Il. 16.703 ; νεκροῦ ἀπεστυφέλιξαν 18.158 ; μόχθων Iul. Aeg. 58 (VII.603).
†ἀποστυφελίζω
[ἀπο- 1, ἀπο- 4.]
3 sing. aor. ἀπεστυθέλιξε Il. 16.703.
3 pl. -αν Il. 18.158.
To smite so as to drive back Il. 16.703.
So as to drive away from.
With genit.: νεκροῦ Il. 18.158.
ἀποστυφελίζω , only aor. ἀπεστυφέλιξε, -αν: smite back, knock back (from); τινός, Il. 18.158. (Il.)
ἀποστυφελίζω
- to drive away by force from, τινά τινος Il.