ἀρωματίζω
ἀρωματίζω, spice
ἀρωμᾰτ-ίζω [ᾰρ],
- spice, στέαρ Dsc. 1.66:—Pass., Id. 2.76.10; ἠρωματισμένον ἔλαιον Inscr.Prien. 112.62 (i B.C.).
- 2 intr., have a spicy flavour or scent, D.S. 2.49, Str. 16.2.41, Plu. QConv. 2.623e.
I intr. ser aromático
(Ἀραβία) τὴν ... ὕλην τὴν ἀρωματίζουσαν φέρει
εὐωδία
ἡ τῶν δορκῶν ... κόπρος ἀρωματίζει
• c. ac. rel.
ῥίζαν ... ἀρωματίζουσαν τὴν γεῦσιν
II tr.
1 c. ac. de cosa aromatizar
κῆρον ἢ στέαρ
• en v. pas.
ἠρωματισμένον ... ἔλαιον
2 c. ac. de pers. embalsamar
τὸν πατέρα
• en v. pas., Aq.Ge.50.3.
ἀρωματίζω [ᾰᾰ]
1 aromatiser, Diosc. 2, 91 ||
2 avoir une odeur aromatique, DS. 2, 49 ; Plut. M. 623e (ἄρωμα 1).
ἀρωματίζω, würzen, Diosc.; nach Gewürz riechen, schmecken, Sp.