ἁπαξάπας
ἁπαξάπας, all at once
ἁπαξ-άπᾱς [ξᾰ], ᾱσα, ᾰν,
- all together, the whole, περιτρέχων τὴν γῆν ἁπαξάπασαν Hermipp. 4.3; ἡμέρα ἁ. Stratt. 36.2; ἁπαξάπαν Xenarch. 7.16: ἁπαξαπάσης τιμῆς Phld. Mort. 23: mostly in pl., all at once, all together, Ar. Pl. 111, 206, etc.
1 todo entero
περιτρέχων τὴν γῆν ἁπαξάπασαν
ἡμέρα
τιμή
ἁπαξάπαν
2 en plu. todos juntos, todos en conjunto Ar.Pl.111, PMerton 43.8 (V d.C.)
• en gener.
εὑρὼν ἁπαξάπαντα κατακεκλεισμένα
encontrando todo bien cerrado
ἁπαξ·άπας, ασα, αν [ᾰπᾰπ] tout entier, Hermipp. Stratt. etc. (Com. fr. 2, 380, 775, etc.) ; au plur. tous en une fois, tous ensemble, Ar. Pl. 111, 206, etc.
Étym. ἅπαξ, ἅπας.
ἁπαξάπας, bes. im plur., alle auf einmal, zusammen, Ar. Pl. 111 u. öfter, wie a. com.
ἁπαξάπας
- all at once, mostly in pl., Ar.