ἐκκεντέω
ἐκκεντέω, prick out, put out
ἐκκεντέω,
- prick out, put out, ὄμματα Arist. HA 508b6.
- II pierce, stab, Plb. 5.56.12, LXX Nu. 22.29, Polyaen. 5.3.8.
- 2 massacre, LXX Jo. 16.10.
- III intr., of hair, stand out, project, Luc. Sat. 24.
1 sacar
τὰ ὄμματα
τὸν ὀφθαλμόν
2 traspasar, apuñalar, pasar a cuchillo
τοὺς κατοικοῦντας ἐν Γαζερ
σε
αὐτόν
τοὺς ἱκέτας
τὴν Μαδιανῖτιν
τὸν πόρνον
ὁ ἐκκεντηθείς
3 tener forma puntiaguda la barba, Luc.Sat.24.
ἐκ·κεντέω-ῶ (ao. ἐξεκέντησα)
1 faire sortir en piquant : τὰ ὄμματα, Arstt. H.A. 6, 5, 2, crever les yeux ||
2 p. ext. percer de coups, Pol. 5, 56, 12 ; 15, 33, 4 ; 25, 8, 6 ; Polyen 5, 3, 8.
ἐκκεντέω, ausstechen ; ὄμματα Arist. H.A. 6.5 ; durchbohren, niederstechen, Pol. 5.56.12 u. a.Sp.