ἐπισάττω
ἐπισάττω, to pile a load upon
ἐπισάττω,
- pile a load upon, τι ἐπὶ ὄνους, ἐπὶ καμήλους, Hdt. 1.194, 3.9; τι ὄνῳ J. AJ 1.13.2; ἵππον ἐ. saddle it, X. Cyr. 3.3.27, An. 3.4.35: c. dupl. acc., load with, τὴν ὄνον σῦκα Alciphr. 3.20.
- 2 heap up, τὴν ἐπισεσαγμένην γῆν Thphr. HP 7.2.5.
- 3 Pass., to be filled full, Gal. 7.541.
ἐπι·σάττω, f. -σάξω :
1 mettre en tas : ἐπισεσαγμένη γῆ, Th. H.P. 7, 2, 5, terre amoncelée ||
2 mettre une charge sur, charger sur : τι ἐπὶ ὄνους, ἐπὶ καμήλους, Hdt. 1, 194 ; 3, 9, mettre une charge sur des ânes, sur des chameaux ; ἵππον, Xén. Cyr. 3, 3, 27, etc. seller et charger un cheval ; avec double acc. ὄνον σῦκα, Alciphr. 3, 20, charger un âne de figues.
ἐπισάττω, att. = ἐπισάσσω.
ἐπισάττω
fut. ξω
perf. pass. -σέσαγμαι
- to pile a load upon a beastʼs back, Hdt.; ἵππον ἐπ. to saddle it, Xen.