ἑκυρός
ἑκυρός, a father-in-law, step-father
ἑκῠρ-ός, ὁ, Ep. for πενθερός,
- father-in-law, Il. 3.172, 24.770, also CIG 9136 (Cyrene), Jul. Or. 3.127c. [ῡ only in AP 14.9.] (I.-E. *swekuro-, cf. Skt. śváśuras, Lat. socer, etc.)
suegro dicho del padre del marido
φίλε ἑκυρέ
• en plu. οἱ ἑκυροί los suegros, e.e., el suegro y la suegra, TAM 5.175.8 (Saitas II d.C.), IManisa l.c.
•Forma tem. a partir de
ἑκυρός, οῦ (ὁ) [ῠ] beau-père, père de l’époux, Il. 3, 172 ; 24, 770 ||
➳ [ῠ] Anth. 14, 9 ; en prose, d’ord. πενθερός.
Étym. pour *σϝεκυρός = lat. sŏcer, sscr. svaçuras.
ἑκυρός, ὁ, der Schwiegervater, Il. 3.172 u. sp.D.
[ῡ findet sich Aenigm. 24 (XIV.9).]
[ῡ findet sich Aenigm. 24 (XIV.9).]
ἑκυρός
-οῦ, ὁ (σϝεκυρός).
A father-in-law Il. 3.172, Il. 24.770.
ἑκυρός (ϝεκ.): father-in-law.
ἑκυρός
ἑκῠρός, ὁ,
- a father-in-law, step-father, = πενθερός, Il.